COMBINACIÓN - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

combinación SUBST f

1.1. combinación (de colores, sabores):

combinación

combination

la película es una combinación de amor, intriga y suspense

the movie is a combination o mixture of love, mystery and suspense

1.2. combinación QUÍM:

combinación

compound

1.3. combinación MAT:

combinación

permutation

1.4. combinación (de una caja fuerte):

combinación

combination

2. combinación MODA:

combinación

slip

3. combinación TRANSP:

combinación

connection

hay que hacer combinación en Diagonal Arg

you have to change at Diagonal

cerradura de combinación SUBST f

cerradura de combinación

combination lock

inglês

espanhol

perm Brit

combinación f

color scheme

combinación f de colores

combination lock

cerradura f de combinación

colorway

combinación f de colores

coupling

combinación f

petticoat Brit

combinación f

permutation Brit

combinación f

collocate

darse en combinación

to collocate with sth

darse en combinación con algo

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

combinación SUBST f

1. combinación (composición):

combinación

combination

combinación tb. MAT

permutation

combinación ganadora

winning combination

2. combinación quím:

combinación

compound

3. combinación (de transportes):

combinación

connection

4. combinación (lencería):

combinación

slip

inglês

espanhol

combination

combinación f

combination

combinación f

in combination (together)

en combinación

permutation

combinación f

colour scheme

combinación f de colores

petticoat

combinación f

perm

combinación f

coupling

combinación f

to collocate with sth

aparecer en combinación con algo

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

slip

combinación f

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

combinación [kom·bi·na·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. combinación (composición):

combinación

combination

combinación ganadora

winning combination

2. combinación (de transportes):

combinación

connection

3. combinación (lencería):

combinación

slip

inglês

espanhol

combination

combinación f

combination

combinación f

in combination (together)

en combinación

petticoat

combinación f

coupling

combinación f

color scheme

combinación f de colores

to collocate with sth

aparecer en combinación con algo

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

slip

combinación f

to make a wonderful combination

ser una combinación fabulosa

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

combinación de vasos de llave

combinación de vasos de llave

combined stud nut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Puede andar mejor alguna combinación que otra, pero yo, en esta gama, prefiero mirar más el conjunto que las specs.

alt-tab.com.ar

No llegue a usarlo demasiado tiempo porque siempre que lo use me dejaba el pelo horrible, seco y sucio (una rara combinación).

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Tan sólo hay que pulsar varias veces en el hechizo que queremos lanzar, y con cada tap cambia la combinación de tierras.

viciodeciudad.com.ar

Este último argumento es una combinación de quizás todos los anteriores.

lacausadecaton.blogspot.com

Muchas veces las combinaciones de transportes no se dan como esperábamos.

marcandoelpolo.com