Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

无风不起浪
¿qué te parece este libro?
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to make sth of sb/sth what did you make of him?
espanhol
espanhol
inglês
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford
I. make <pass & Part perf made> [americ meɪk, Brit meɪk] VERBO trans
1. make (to produce):
make paint/cars
make paint/cars
make dress
make dress
make meal/cake/sandwich/coffee
make meal/cake/sandwich/coffee
make film
make film
make record
make fire/nest/hole
make list/will
tender las camas lat-amer
to make sth out of/from/of sth she made the dress out of an old sheet
2.1. make (to carry out):
make repairs/changes/payment
make repairs/changes/payment
efectuar formal
make preparations/arrangements
make journey/visit
make a left (turn) here americ
2.2. make remark/joke/announcement/promise:
3. make (to cause sth to be):
he is a good, make that great, athlete americ coloq
4.1. make (to cause to):
4.2. make (to compel):
5.1. make (to be, to constitute):
5.2. make (to equal, to amount to):
6.1. make (to gain, to earn):
they made a profit of $20, 000
6.2. make (to acquire):
make friends
6.3. make (in cards):
make contract
6.4. make (in US football):
make yardage
7. make (to calculate):
I make it 253
(a ) me da 253
8.1. make (to understand, to make out):
8.2. make (to think):
to make sth of sb/sth what did you make of him?
9. make (to make a fuss of):
10.1. make coloq (to manage to attend, reach):
10.2. make (to have sex with):
make coloq calão
make coloq calão
tirarse vulg
make coloq calão
coger Méx RioPr vulg
echarse un polvo con alguien calão
11. make (to assure the success of):
to make or break sth/sb
12. make in phrases:
to make do (with sth), to make sth do
II. make <pass & Part perf made> [americ meɪk, Brit meɪk] VERBO intr
1.1. make (to make a preliminary move):
to make as if or as though to + infin
hacer ademán de +  infin
1.2. make (to pretend) americ calão, antiq:
2. make (to move, to proceed):
III. make [americ meɪk, Brit meɪk] SUBST
1. make (brand):
Expressões:
estar de ligue coloq
estar de levante AmSul coloq
estar de pinche Chile coloq
I. mess [americ mɛs, Brit mɛs] SUBST
1.1. mess sem pl (untidiness, disorder):
my hair is a mess coloq
1.2. mess sem pl (dirt, soiling):
to make a mess (of sth)
1.3. mess U (excrement) Brit:
mess coloq, eufem
caca f coloq
2. mess sem pl (confused, troubled state):
sacar a alguien de un lío or de un apuro
3. mess C MILITAR:
4. mess sem pl (large quantity) americ:
mess coloq
pilas de amigos AmSul coloq
II. mess [americ mɛs, Brit mɛs] VERBO intr
1.1. mess (waste time):
mess coloq
1.2. mess (excrete) Brit coloq, eufem:
2. mess MILITAR:
III. mess [americ mɛs, Brit mɛs] VERBO trans eufem
hacerse encima coloq, eufem
I. mend [americ mɛnd, Brit mɛnd] VERBO trans
1. mend MODA:
mend garment
mend garment
mend shoe
2. mend clock/roof:
3. mend (set to rights):
II. mend [americ mɛnd, Brit mɛnd] VERBO intr
1. mend (heal):
mend injury:
mend fracture/bone:
2. mend Brit:
III. mend [americ mɛnd, Brit mɛnd] SUBST
to be on the mend coloq
to be on the mend coloq
mar <Part pres marring; pass, Part perf marred> [americ mɑr, Brit mɑː] VERBO trans
make for VERBO [americ meɪk -, Brit meɪk -] (v + prep + o)
1.1. make for (head toward):
1.2. make for (attack):
2. make for (encourage, promote):
I. fuss [americ fəs, Brit fʌs] SUBST U
montar un número Esp coloq
to make a fuss of or americ also over sb
mimar or consentir a alguien
to make or americ also raise a fuss
II. fuss [americ fəs, Brit fʌs] VERBO intr
1. fuss (be agitated, worry):
to fuss about or over sth
2. fuss (fiddle):
difference [americ ˈdɪf(ə)rəns, Brit ˈdɪf(ə)r(ə)ns] SUBST
1.1. difference C or U (dissimilarity):
los 9 (or 7 etc.) errores
1.2. difference C or U:
1.3. difference C or U (change):
1.4. difference C or U MAT:
2. difference C (disagreement):
of [americ əv, Brit ɒv, (ə)v] PREP
1. of (indicating relationship, material, content):
2. of (descriptive use):
3.1. of (partitive use):
he drank of the wine arcaico
3.2. of (with superl):
4. of (indicating date, time):
it is ten (minutes) of five americ
it is ten (minutes) of five americ
son diez para las cinco lat-amer excl RioPr
it is a quarter of five americ
it is a quarter of five americ
son un cuarto para las cinco lat-amer excl RioPr
5. of (on the part of):
6. of (inherent in):
7.1. of (indicating cause):
7.2. of (by):
of arcaico
no Dicionário PONS
make of VERBO trans
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to make mincemeat of sb coloq
espanhol
espanhol
inglês
inglês
to make fun of sb/sth
no Dicionário PONS
I. make [meɪk] made, made VERBO trans
1. make (produce):
make coffee, soup, supper
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth
2. make (cause):
make trouble
3. make (cause to be):
4. make (perform, carry out):
5. make (force):
to make sb do sth
6. make (amount to, total):
7. make (calculate):
8. make (earn, get):
9. make coloq (get to, reach):
10. make (make perfect):
Expressões:
to make do (with sth)
II. make [meɪk] made, made VERBO intr
make (amount to, total):
Expressões:
III. make [meɪk] made, made SUBST
make (brand):
Expressões:
to be on the make coloq for money, power
of [əv, stressed: ɒv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2003
en mayo del 2003
9. of americ (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
no Dicionário PONS
make of VERBO trans
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to make sth out of sth
to make mincemeat of sb/sth calão
espanhol
espanhol
inglês
inglês
no Dicionário PONS
I. make <made, made> [meɪk] VERBO trans
1. make (produce):
make coffee, soup, dinner
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth
2. make (cause):
make trouble
3. make (cause to be):
4. make (perform, carry out):
5. make (force):
to make sb do sth
6. make (amount to, total):
7. make (earn, get):
8. make coloq (get to, reach):
9. make (make perfect):
Expressões:
to make do (with sth)
II. make [meɪk] VERBO intr
make (amount to, total):
Expressões:
III. make [meɪk] SUBST
1. make (brand):
2. make (identification):
Expressões:
to be on the make calão for money, power
of [əv, stressed: ʌv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2006
en mayo de(l) 2006
9. of (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
Present
Imake
youmake
he/she/itmakes
wemake
youmake
theymake
Past
Imade
youmade
he/she/itmade
wemade
youmade
theymade
Present Perfect
Ihavemade
youhavemade
he/she/ithasmade
wehavemade
youhavemade
theyhavemade
Past Perfect
Ihadmade
youhadmade
he/she/ithadmade
wehadmade
youhadmade
theyhadmade
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
We very soon came to realise how much easier it was to make war than to reorganise for peace.
en.wikipedia.org
The straighter sidecut allows skis to make long, fast, highly stable turns (radius around 30m for giant slalom, even more for most mogul skis).
en.wikipedia.org
The new reality sets in fast; therefore, the time to "make things better" is as soon as possible after the blow-up.
www.huffingtonpost.com
Make a slip-knot in yarn and put it on the crochet hook or right-hand needle.
en.wikipedia.org
A purple-tinted concealer can make sallow complexions look brighter.
en.wikipedia.org