coupable no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para coupable no dicionário inglês»Espanhol

culpable [americ ˈkəlpəb(ə)l, Brit ˈkʌlpəb(ə)l] ADJ formal

culpable person

culpable

culpable action

culposo

to hold sb culpable for sth

considerar a alguien culpable de algo

culpable homicide SUBST JUR

culpable homicide U

homicidio m sin premeditación

palpable [americ ˈpælpəb(ə)l, Brit ˈpalpəb(ə)l] ADJ

1. palpable (evident) formal:

palpable pride/anxiety

palmario

palpable pride/anxiety

palpable

2. palpable MED:

palpable tumor

palpable

incapable [americ ˌɪnˈkeɪpəb(ə)l, Brit ɪnˈkeɪpəb(ə)l] ADJ pred

1. incapable (not able):

to be incapable of -ing

ser incapaz de  +  infin

he is incapable of taking a simple decision

es incapaz de tomar una simple decisión

she is incapable of jealousy/generosity

es incapaz de sentir celos/obrar con generosidad

2. incapable (helpless):

incapable

inútil

incapable

incapaz

I'm not totally incapable

no soy totalmente inútil or incapaz

3. incapable (not susceptible):

incapable of sth formal this problem seems incapable of solution

este problema parece ser insoluble formal

the project is incapable of completion

el proyecto no puede llevarse a término formal

capable [americ ˈkeɪpəb(ə)l, Brit ˈkeɪpəb(ə)l] ADJ

1. capable (competent):

capable

capaz

capable

competente

I'll leave you in the capable hands of Mr Smith

lo dejo con el Sr Smith: queda en buenas manos

2. capable pred (able):

to be capable of -ing

ser capaz de  +  infin

he's quite capable of just tearing the letter up

es muy capaz de romper la carta

to be capable of sth it's competent work, but you're capable of better

es un buen trabajo, pero eres capaz de hacerlo mejor or puedes hacerlo mejor

the car is capable of speeds up to 120 mph

el coche puede alcanzar una velocidad de hasta 120 millas por hora

coupable no Dicionário PONS

Traduções para coupable no dicionário inglês»Espanhol

culpable [ˈkʌlpəbl] ADJ formal

culpable

culpable

to hold sb culpable for sth

considerar a alguien culpable de algo

capable [ˈkeɪpəbl] ADJ

1. capable (competent):

capable

competente

2. capable (able):

capable

capaz

to be capable of doing sth

ser capaz de hacer algo

palpable [ˈpælpəbl] ADJ

palpable

palpable

incapable [ɪnˈkeɪpəbl] ADJ

incapable

incapaz

to be incapable of doing sth

no ser capaz de hacer algo