résistants no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para résistants no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

Traduções para résistants no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
hard-wearing
résistant
resistance fighter
résistant/-e m/f
frost-resistant
résistant au gel
germproof
résistant aux microbes
runproof
résistant à l'eau
resilient (physically)
résistant
hardy plant
résistant
thornproof
résistant aux épines
heat-resistant mat, tile, dish
résistant à la chaleur

résistants no Dicionário PONS

Traduções para résistants no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para résistants no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
hard-wearing
résistant(e)
hardy
résistant(e)
resistance fighter
résistant(e) m (f)
resistant
résistant(e)
to be resistant to sth
être résistant à qc
durable
résistant(e)
resilient
résistant(e)
fireproof
résistant(e) aux températures élevées
sunfast
résistant(e) à la lumière
shockproof
résistant(e) aux chocs

résistants Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'acier est plus résistant que le fer
steel is tougher than iron

résistants do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Devant l'urgence que constituent les germes résistants, la phagothérapie refait progressivement son apparition dans les grands pays occidentaux.
fr.wikipedia.org
On suppose que les microbes encore vivants sont résistants à cet épisode d'infection virale.
fr.wikipedia.org
La migration s'est avérée particulièrement dure pour les animaux, et seuls les chameaux les plus résistants ont survécu.
fr.wikipedia.org
Les résistants les plus importants ou les plus recherchés doivent changer en permanence de pseudonymes pour brouiller les pistes.
fr.wikipedia.org
Les résistants doivent intercepter des unités blindées ainsi que trois ou quatre bus de troupes.
fr.wikipedia.org
Les mascaras modernes se scindent en deux grandes familles : les mascaras résistants à l'eau (waterproof) et les mascaras peu résistants à l'eau.
fr.wikipedia.org
Après quoi, aussitôt entrés, ils étaient poussés dans les cachots, sous les quolibets des jeunes résistants.
fr.wikipedia.org
Des dits "composites" de fibres et de papier sont utilisés pour fournir des supports très résistants au déchirement.
fr.wikipedia.org
Cette technique permet d’obtenir des haches et des herminettes aux tranchants réguliers et très résistants.
fr.wikipedia.org
La phagothérapie a prouvé qu'elle pouvait éliminer des germes multi-résistants aux antibiotiques en utilisant des préparations de virus bactériophages ciblant spécifiquement la bactérie résistante.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares