passante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para passante no dicionário francês»inglês

I.passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] ADJ

passant rue:

passant (passante)

busy

II.passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

passant (passante)

passer-by

quelques passants

a few passers-by

III.passant SUBST m

passant m (anneau de ceinture, bracelet-montre):

passant

loop

Traduções para passante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bandwidth COMPUT, TELECOMUN

bande f passante

passband

bande f passante

bystander

passant m

passer-by

passant/-e m/f

passing shot

tir m passant

via (gen)

en passant par

we came via Paris

nous sommes venus en passant par Paris

prime-time atrib advertising, programme

passant aux heures de grande écoute

…who, incidentally, owes me £10

…qui, soit dit en passant, me doit dix livres

loop (for belt)

passant m

passante no Dicionário PONS

Traduções para passante no dicionário francês»inglês

passant(e) [pɑsɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

passant(e)

passer-by

passant [pɑsɑ̃] SUBST m

passant d'une ceinture:

passant

(belt) loop

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en passant devant, regarde si le magasin est ouvert!

when you pass by, see if the shop's open!

Traduções para passante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

passer-by

passant(e) m (f)

throwaway

dit(e) en passant

casually glance, remark

en passant

passing remark, thought

en passant

to mention sth in passing

signaler qc en passant

to go by Paris

y aller en passant par Paris

the bus runs past the church to the city centre

le bus va au centre-ville en passant devant l'église vers l

passante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en passant devant, regarde si le magasin est ouvert!

when you pass by, see if the shop's open!

le bus va au centre-ville en passant devant l'église vers l

the bus runs past the church to the city centre

y aller en passant par Paris

to go by Paris