desiertas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desiertas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: licitación desierta

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
el (desierto del) Sahara
the Sahara (Desert)

Traduções para desiertas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
deserted
desierto
the place was deserted
el lugar estaba desierto
the deserted streets
las calles desiertas
desert
desierto m
desert tribe/sand
del desierto
desert
desierto m
unpopulated
desierto
desert rat HIST, MILITAR
rata f del desierto
forsaken
desierto
desolation
lo desierto
the pitiless desert sun
el implacable sol del desierto

desiertas no Dicionário PONS

Traduções para desiertas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
predicar en desierto
to preach in the wilderness

Traduções para desiertas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

desiertas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

el desierto de Arabia
the Arabian Desert
el desierto de Gobi
the Gobi Desert
el desierto del Sáhara
the Sahara Desert
el desierto de Sonora
the Sonoran Desert
predicar en el desierto fig
to preach to the winds
el premio fue declarado desierto
the prize was not awarded
dar por desierto un concurso
to declare a competition void
predicar en desierto
to preach in the wilderness
el desierto se convirtió en el último reducto de la manada
the desert was the last redoubt of the gaggle ex.
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y encontraban los días, que derriban las puertas, mis abarcas vacías, mis abarcas desiertas.
segundacita.blogspot.com
Un aglomerado de casas que daban a la carretera, pero deshabitadas, desiertas.
elojoenlapaja.blogspot.com
En la goleta, usted puede explorar lo más recóndito de la costa, sus cuevas y calas desiertas.
www.e-travelware.com
Luego, sin que los arqueólogos puedan explicar el por qué, las ciudades que estos habitaban fueron despoblándose hasta quedar totalmente desiertas.
www.boliviabella.com
Las islas desiertas son idóneas para esto, puesto que están aisladas, no traen bagage histórico, tienen poblaciones pequeñas, y relaciones no muy complejas.
quenotepisen.net
Las casas desiertas han dejado cicatrices de tiroteos constantes, mientras los sollozos ensordecedores de las familias desgarradas se limitan a silenciosas súplicas.
mexodus.borderzine.com
La noche anterior, aún a las cinco de la mañana, con las calles desiertas, lo ilustraban a la perfección los pequeños corros sentados delante de las chatarrerías.
enlacasadepandora.blogspot.com
Una reguera de negocios cerrados y calles desiertas que convirtieron a este paraíso made in america un páramo fantasmal.
www.madridmegustas.com
Estaba condenada a la desesperación y arrastraba los pies descalzos por calles arboladas y desiertas, lentamente, con el cuerpo erguido, casi desafiante.
www.lamaquinadeltiempo.com
Canchas casi desiertas donde los insultos vienen desde un alambre que queda muy cerca, o desde el borde mismo de la línea de cal.
www.elgrafico.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares