hold on no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hold on no dicionário inglês»Espanhol

II.hold on VERBO [americ hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o) (fasten)

Traduções para hold on no dicionário inglês»Espanhol

I.hold1 <pass & Part perf held> [americ hoʊld, Brit həʊld] VERBO trans

1.1. hold (clasp):

5.1. hold (have):

II.hold1 <pass & Part perf held> [americ hoʊld, Brit həʊld] VERBO intr

III.hold1 [americ hoʊld, Brit həʊld] SUBST

1.1. hold U (grip, grasp):

coger (algo) esp Esp
ubicar a alguien lat-amer

hold2 [americ hoʊld, Brit həʊld] SUBST (of ship, aircraft)

I.on [americ ɑn, ɔn, Brit ɒn] PREP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

Veja também: put on, have on, go on, come on, bring on

I.put on VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.put on VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)

I.have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)

II.have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)

III.have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit

IV.have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)

3. go on (last, continue):

to go on -ing
¡venga! Esp
¡venga ya! Esp

6. go on (happen):

II.go on VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

I.bring on VERBO [americ brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.bring on VERBO [americ brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

hold on no Dicionário PONS

Traduções para hold on no dicionário inglês»Espanhol

I.hold [həʊld, americ hoʊld] held, held SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Press and hold on an app, then drag it on to another app.
www.pocket-lint.com
But resist the urge to hold on so tightly to the past that you choke off new life.
www.tv3.ie
It's easy to hold on to all the incidents that angered you, from a gossiping hairdresser to a two-timing ex-husband.
www.huffingtonpost.com
Simply press and hold on an app until it wiggles, then delete as normal.
thenewdaily.com.au
When you get that first goal, you have to realize where you are in the game and bear down and hold on to the lead.
www.theprovince.com
The Reverend is the force behind the women's activities and possesses a charismatic hold on the entire town as well.
en.wikipedia.org
But we needn't hold on to these things.
www.thehindu.com
Incidentally, the public involved, including the students, convinced them to hold on.
en.wikipedia.org
Most historians baulk at the thought because there is nothing firm for them to hold on to, nothing certain and therefore nothing indisputably true.
www.ft.com
Hold on to your sunhats.
www.smh.com.au

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文