Inglês » Alemão

invoice put on hold phrase CONTABIL

Vocabulário especializado

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Always Tomorrow Songtext :

Take one good look and mean it Cold heart feel good deceiving It's always fine to hold on to Your sorrow There's always time to make it up Tomorrow Would you die for your good friends?

www.golyr.de

Always Tomorrow Songtext Übersetzung :

Schau es dir gut an und behalte es im Auge Kaltes Herz fühlt sich gut wenn es getäuscht wird Es ist immer in Ordnung an deinen Sorgen festzuhalten Es gibt immer Zeit es Morgen fertig zu stellen Würdest du für deine guten Freunde sterben?

www.golyr.de

Clear look behind the scenes of the world

Minimalist studio, complex subjects – in Lesch’s cosmos there is little to hold on to; photo:

ZDF, Alexandra Beier

www.goethe.de

Unverstellter Blick hinter die Kulisse der Welt

Minimalistisches Studio, komplexe Themen – in Leschs Kosmos gibt es wenig, an dem man sich festhalten kann; Foto:

ZDF, Alexandra Beier

www.goethe.de

rock.

The grade " PD " in the guidebook shouldn t be confused with a Bernese Alps " PD " - here you really have to hold on to the rock, and for the last part it s not the best idea to come without a rope.

www.bielefeldt.de

Fels aufwärts.

Das " WS " im Führer ist durchaus nicht mit dem Bernerführer zu verwechseln; hier muß man sich tatsächlich festhalten, und ohne Seil sollte man für das letzte Stück nicht unbedingt anrücken.

www.bielefeldt.de

What is most astonishing for me is the ability of the puppies to absorb easily the stress during birth.

The muzzles are slimmer and considerably longer and I am regularly astonished at how quickly the newborns start to suckle and hold on to the teats.

At the age of 1 week they start to defend and fight for the best teat on top of their voices.

www.pickwick-bulldogs.ch

Für mich ist das Erstaunlichste, wie belastbar die Welpen schon während der Geburt sind.

Die Schnauzenpartie ist etwas schmaler und länger, und es verblüfft mich immer wieder, wie sich die Neugeborenen sofort an den Zitzen festsaugen und sich auch festhalten.

Im Alter von 1 Woche wehren sie sich lauthals und erkämpfen sich die besten Zitzen.

www.pickwick-bulldogs.ch

For me it was the first time to sit on a camel.

A camel is very tall and when it gets up or sits down then one has to hold on in order not to fall down.

Near the mausoleum I could see a traditional Uyghur dance and hear traditional Uyghur music.

www.hpwt.de

Es war das erste Mal, dass ich auf einem Kamel gesessen habe.

So ein Kamel ist sehr hoch und wenn es aufsteht oder sich hinsetzt, muss man sich gut festhalten um nicht herunterzufallen.

In der Nähe des Mausoleums konnte ich mir noch einen traditionell uigurischen Tanz und traditionell uigurische Musik ansehen und anhören.

www.hpwt.de

rock.

The grade "PD" in the guidebook shouldn't be confused with a Bernese Alps "PD" - here you really have to hold on to the rock, and for the last part it's not the best idea to come without a rope.

www.bielefeldt.de

Fels aufwärts.

Das "WS" im Führer ist durchaus nicht mit dem Bernerführer zu verwechseln; hier muß man sich tatsächlich festhalten, und ohne Seil sollte man für das letzte Stück nicht unbedingt anrücken.

www.bielefeldt.de

Emergency Songtext :

I think we have an emergency I think we have an emergency If you thought I'd leave, then you were wrong Cause I won't stop holding on So are you listening?

www.golyr.de

Emergency Songtext Übersetzung :

Ich denke wir haben einen Notfall Ich denke wir haben einen Notfall Wenn du dachtest dass ich dich verlasse, dann lagst du falsch Weil ich nich aufhören werde mich festzuhalten Also hörst du zu?

www.golyr.de

Guests at the Igloo Village Gstaad get to really experience the four elements fire, water, air and earth.

The Igloo Bar is devoted entirely to the element water, and guests should hold on tight to the bar if they don’t want to be flushed away by a giant snow wave.

www.iglu-dorf.com

Feuer, Wasser, Luft und Erde.

Die Iglu-Bar widmet sich ganz dem Element Wasser und die Gäste halten sich am besten an der Theke fest, damit sie nicht von einer riesigen Schneewelle weggespült werden.

www.iglu-dorf.com

A walk-in shower is only really accessible when no edges hinder wheelchairs to enter.

Install handrails on which you can hold on and support yourself.

www.myhandicap.de

Link zum Artikel Haltegriffe

Haltegriffe montieren, an denen man sich festhalten und aufstützen kann.

www.myhandicap.de

And the view.

On deck, you had to hold on tight.

Because of the salty surface, it was slippery like soft soap and the ship was leaning enough that you could easily slide down portside.

www.explorermagazin.de

Auch den Ausblick.

Auf Deck muss man sich gut festhalten.

Durch den Salzfilm ist es glatt wie Schmierseife und das Schiff steht schräg genug, dass man leicht backbord abrutschen kann.

www.explorermagazin.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文