producto alimenticio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para producto alimenticio no dicionário Espanhol»inglês

producto alimenticio SUBST m

producto alimenticio

foodstuff

Traduções para producto alimenticio no dicionário Espanhol»inglês

alimenticio (alimenticia), alimentario (alimentaria) ADJ

1. alimenticio industria:

alimenticio (alimenticia)

food atrib

productos alimenticios

foodstuffs

las leyes que regulan la industria alimenticia

the laws which regulate the food industry

el cultivo de esta planta con fines alimenticios

the cultivation of this plant as a foodstuff

la introducción de este tubérculo en los hábitos alimenticios europeos

the introduction of this root vegetable into the European diet

ha tenido que cambiar sus hábitos alimenticios

she's had to change her eating habits o her diet

2. alimenticio (nutritivo):

alimenticio (alimenticia) valor

nutritional

alimenticio (alimenticia) comida/plato

nutritious

alimenticio (alimenticia) comida/plato

nourishing

producto SUBST m

1.1. producto (artículo producido):

producto

product

consuma productos nacionales

buy home-produced goods o products

los productos derivados del petróleo

products derived from petroleum

los productos derivados del petróleo

petroleum derivatives

productos de granja

farm produce

1.2. producto (resultado):

producto

result

producto

product

el acuerdo es el producto de varios meses de negociaciones

the agreement is the result o product of several months of negotiations

su éxito es el producto de muchos años de esfuerzo

her success is the result o product of many years of effort

es el típico producto de esa clase de colegio

he's the typical product of that kind of school

todo es producto de su imaginación

it's all a product o a figment of his imagination

2. producto MAT:

producto

product

producto alimenticio no Dicionário PONS

Traduções para producto alimenticio no dicionário Espanhol»inglês

producto alimenticio

food item

Traduções para producto alimenticio no dicionário Espanhol»inglês

producto [pro·ˈduk·to] SUBST m

1. producto tb. quím, MAT:

producto

product

productos básicos

commodities

productos agrícolas

agricultural produce

producto alimenticio

food item

productos alimenticios

foodstuffs pl

producto de belleza

beauty product

producto estancado

product sold by state monopoly

productos a granel

goods sold by bulk

producto de línea blanca

no-name product

producto de marca

brand-name product

productos químicos

chemicals pl

producto (semi)manufacturado

manufactured good

producto terminado

finished product

producto derivado [o secundario]

by-product

2. producto:

producto (de un negocio)

profit

producto (de una venta)

proceeds pl

Producto Interior Bruto

Gross Domestic Product

Producto Nacional Bruto

Gross National Product

alimenticio (-a) [a·li·men·ˈti·sjo, -a; -θjo, -a] ADJ

1. alimenticio (nutritivo):

alimenticio (-a)

nourishing

2. alimenticio (alimentario):

alimenticio (-a)

food

industria alimenticia

food industry

pensión alimenticia

alimony

productos alimenticios

foodstuffs pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La inocuidad es el requisito mínimo que debe cumplir todo producto alimenticio y es un componente indiscutible de la calidad.

www.alimentosargentinos.gov.ar

Incumplir las normas o reglamentos sanitarias en detrimento de la calidad o inocuidad de un producto alimenticio registrado con nombre comercial.

www.iadb.org