engel no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para engel no dicionário inglês»Espanhol

eagle [americ ˈiɡəl, Brit ˈiːɡ(ə)l] SUBST

1. eagle ZOOL:

eagle

águila f (con artículo masculino en el singular)

2. eagle (in golf):

eagle

eagle m

spread-eagle [americ, Brit ˌsprɛdˈiːɡ(ə)l] VERBO trans coloq

spread-eagle

darle una paliza a coloq

eagle eye SUBST

eagle eye

mirada f escrutadora

eagle eye

ojo m de lince

you have to keep an eagle eye on those two

no puedes quitarles los ojos de encima a esos dos

you have to keep an eagle eye on those two

tienes que estar ojo avizor con esos dos

eagle-eyed [americ ˌiɡəlˈaɪd, Brit ˌiːɡlˈʌɪd] ADJ

eagle-eyed

con ojos de lince

golden eagle SUBST

golden eagle

águila f (con artículo masculino en el singular) real

legal eagle SUBST coloq

legal eagle

lince m de las leyes coloq

bald eagle SUBST

bald eagle

águila norteamericana de cabeza blanca y alas oscuras

American eagle SUBST

1. American eagle (eagle):

American eagle

águila f (con artículo masculino en el singular) calva

2. American eagle (emblem):

American eagle

águila f (con artículo masculino en el singular) americana

guardian angel

guardian angel SUBST:

guardian angel

ángel m de la guarda

guardian angel

ángel m custodio

Veja também: Guardian Angels

Guardian Angels Info

Guardian Angels

Una organización formada por jóvenes en Estados Unidos y creada para proteger a la población de la delincuencia. Sus miembros llevan gorras rojas y camisas que tienen el eslogan "Dare to Care" (o sea "Atrévete a preocuparte por los demás"). Trabajan en colaboración con la policía y no van armados.

mangel [americ ˈmæŋɡəl, Brit ˈmaŋɡ(ə)l], mangel-wurzel [ˈmæŋɡəlˌwɜːrzəl, ˈmæŋɡəlˌwɜːzəl] SUBST

mangel

remolacha f forrajera

engel no Dicionário PONS

Traduções para engel no dicionário inglês»Espanhol

eagle [ˈi·gəl] SUBST

eagle

águila f

eagle-eyed [ˈi·gəl·aɪd] ADJ

to be eagle-eyed

tener ojos de lince

eagle eye SUBST

1. eagle eye (keen eyesight):

eagle eye

ojo m de lince

eagle eye

vista f de águila

2. eagle eye (observe attentively):

he/she monitors the expenses with an eagle eye

controla los gastos minuciosamente

angel [ˈeɪn·dʒl] SUBST

angel

ángel m

angel of death

ángel exterminador

to be no angel

no ser ningún ángel

guardian angel SUBST a. fig

guardian angel

ángel m de la guarda

I.revenge [rɪ·ˈvendʒ] SUBST

1. revenge (retaliation):

revenge

venganza f

in revenge (for sth)

como venganza (por algo)

to take revenge (on sb) for sth

tomar venganza (en [o de] alguien) de [o por] algo

2. revenge DESP:

revenge

revancha f

II.revenge [rɪ·ˈvendʒ] VERBO trans

revenge

vengar

to revenge oneself

vengarse de alguien

bagel [ˈbeɪ·gəl] SUBST

bagel

tipo de rosca de pan

angelic [æn·ˈdʒel·ɪk] ADJ

angelic

angelical

lozenge [ˈlaz·əndʒ] SUBST

lozenge

pastilla f

avenge [ə·ˈvendʒ] VERBO trans

avenge

vengar

to avenge oneself

vengarse