foti no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para foti no dicionário inglês»Espanhol

foci [ˈfəʊsaɪ] pl of focus

Veja também: focus

I.focus <pl focuses or foci [ˈfəʊsaɪ]> [americ ˈfoʊkəs, Brit ˈfəʊkəs] SUBST

1.1. focus C (central point):

focus

centro m

to be the focus of attention

ser el centro de atención

to become a focus for resentment

convertirse en un foco de resentimiento

1.2. focus C:

focus (of storm)

centro m

focus (of earthquake)

epicentro m

1.3. focus C (of disease):

focus

foco m

2.1. focus U (clear visual definition):

focus

foco m

to be in focus

estar enfocado

to be out of focus

estar desenfocado

to be out of focus

estar fuera de foco lat-amer

to bring or get sth into focus

enfocar algo

let's get our intentions into focus

definamos or precisemos claramente nuestras intenciones

to come into focus picture:

entrar en foco

my true feelings are gradually coming into focus

empiezo a ver con claridad lo que realmente siento

his life lacks focus

no tiene un norte en su vida

2.2. focus U (attention):

focus

atención f

media focus has been on …

la atención de la prensa se ha centrado en …

3. focus C:

focus FÍS, MAT

foco m

II.focus <focusing focused or focussing focussed> [americ ˈfoʊkəs, Brit ˈfəʊkəs] VERBO intr

1. focus camera/instrument/eyes:

focus

enfocar

to focus on sth/sb his eyes were unable to focus on the small print

no podía fijar la vista en la letra pequeña

the spotlight focused on the singer

el reflector enfocó al cantante

2. focus lecturer/chapter/attention:

to focus on sth/sb

centrarse en algo/alguien

III.focus <focusing focused or focussing focussed> [americ ˈfoʊkəs, Brit ˈfəʊkəs] VERBO trans

1. focus (adjust focus of):

focus camera/telescope

enfocar

to focus sth on sth/sb she focused her binoculars on the yacht

enfocó el yate con los prismáticos

2. focus (concentrate):

focus

concentrar

to focus sth (on sth) light/radiation

concentrar algo (en algo)

I can't focus my mind on my work

no me puedo concentrar en el trabajo

I focused attention on the economic problems

centré la atención en los problemas económicos

all eyes were focused on her

todas las miradas estaban puestas en ella

motif [americ moʊˈtif, Brit məʊˈtiːf] SUBST

1. motif (theme):

motif

tema m

motif

motivo m

2. motif (design):

motif

motivo m

anti- [americ ˈæn(t)i, ˈænˌtaɪ, Brit ˈanti] PREFIX

anti-

anti-

DTI SUBST

DTI (in UK) → Department of Trade and Industry

Veja também: Department of Trade and Industry

Department of Trade and Industry SUBST (in UK)

Department of Trade and Industry

Ministerio m de Comercio e Industria

Department of Trade and Industry

Secretaría f de Comercio e Industria Méx

anti-Semite [americ ˌæn(t)iˈsɛˌmaɪt, ˌænˌtaɪˈsɛˌmaɪt, Brit ˌantɪˈsiːmʌɪt, ˌantɪˈsɛmʌɪt] SUBST

anti-Semite

antisemita mf

anti-skid [americ ˌæn(t)iˈskɪd, ˌænˌtaɪˈskɪd, Brit ˌantɪˈskɪd] ADJ

anti-skid

antideslizante

anti-authority [americ ˌæn(t)iəˈθɔrədi, ˌænˌtaɪəˈθɔrədi, Brit ˌantɪɔːˈθɒrəti] ADJ

anti-authority

antiautoritario

anti-submarine [americ ˌæn(t)iˈsəbməˌrin, ˌænˌtaɪˈsəbməˌrin, ˌæn(t)iˌsəbməˈrin, ˌænˌtaɪˌsəbməˈrin, Brit ˌantɪsʌbməˈriːn] ADJ

anti-submarine

antisubmarino

anti-Semitism [americ ˌæn(t)iˈsɛməˌtɪzəm, ˌænˌtaɪˈsɛməˌtɪzəm, Brit antɪˈsɛmətɪzəm] SUBST U

anti-Semitism

antisemitismo m

anti-Semitic [americ ˌæn(t)isəˈmɪdɪk, ˌænˌtaɪsəˈmɪdɪk, Brit ˌantɪsɪˈmɪtɪk] ADJ

anti-Semitic person

antisemita

anti-Semitic views

antisemítico

anti-Semitic views

antisemita

foti no Dicionário PONS

Traduções para foti no dicionário inglês»Espanhol

motif [məʊˈti:f, americ moʊ-] SUBST ARTE

motif

motivo m

anti-mine [ˈæntɪmaɪn, americ -t̬ɪmaɪn] ADJ inv MILITAR

anti-mine

antiminas inv

anti-clockwise [ˌæntɪˈklɒkwaɪz, americ -t̬ɪˈklɑ:k-] ADV Aus, Brit

anti-clockwise

en sentido contrario a las agujas del reloj

anti-aircraft [ˌæntɪˈeəkrɑ:ft, americ -t̬ɪˈerkræft] ADJ

anti-aircraft

antiaéreo, -a

anti-abortion [ˌæntiəˈbɔ:ʃən, americ -t̬iəˈbɔ:r-] ADJ

anti-abortion

antiabortista

anti-abortion

contrario, -a al aborto

anti-spyware [ˌæntɪˈspaɪweəʳ, americ -t̬ɪˈspaɪwer] ADJ inv COMPUT

anti-spyware

antiespía inv

anti-wrinkle cream [ˌæntɪˈrɪŋklˌkri:m] SUBST

anti-wrinkle cream

crema f antiarrugas

anti-rust [ˌæntɪˈrʌst] ADJ

anti-rust

antioxidante

anti-hero <-es> [æntɪˈhɪərəʊ, americ ænt̬ɪˈhɪroʊ] SUBST

anti-hero

antihéroe m

anti-inflationary [ˌæntɪmˈfleɪʃnri, americ -t̬ɪ-] ADJ

anti-inflationary

antiinflacionista

anti-inflationary

antiinflacionario, -a