Traduções para milk-white no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Traduções para milk-white no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.latte [ˈlatte] SUBST m

1. latte (di mammifero):

latte
milk
bottiglia del latte
milk bottle
bricco del latte
milk jug
il latte è traboccato
the milk has boiled over
il latte è andato a male
the milk has gone sour
il latte è scaduto
the milk is off
al latte gelato, tè, caramella, cioccolato
milk
sapere di latte
to taste milky
dare il latte (allattare)
to breast-feed
prendere il latte bambino:
to feed (on milk)
tirare il latte MED
to express milk
fratello, sorella di latte
foster brother, sister
vitello da latte
sucking calf
mucca da latte
dairy cow
dente da latte
milk tooth
dente da latte
baby tooth coloq

II.latte [ˈlatte] ADJ inv

latte di calce CONSTR
limewash
latte di calce CONSTR
whitewash
latte cagliato
curdled milk
latte condensato
condensed milk
latte evaporato
evaporated milk
latte di gallina CULIN
starflower
latte intero
full cream milk
latte intero
whole milk
latte a lunga conservazione
long-life milk
latte macchiato
latte
latte di magnesia
milk of magnesia
latte maternizzato
= formula (feed)
latte materno
breast milk
latte omogeneizzato
homogenized milk
latte parzialmente scremato
semi-skimmed milk
latte pastorizzato
pasteurized milk
latte di pecora
sheep's milk
latte di pesce
milt
latte di pesce
soft roe
latte in polvere
powdered milk
latte scremato
skim(med) milk
latte sterilizzato
sterilized milk
latte UHT
UHT milk

I.bianco <pl bianchi, bianche> [ˈbjanko, ki, ke] ADJ

1. bianco fiori, denti, capelli, vernice, oro:

bianco
white
bianco opaco, brillante
mat, bright white
bianco giallastro
yellowish white
pane bianco
white bread
carne -a
white meat
riso bianco
white rice
yogurt bianco
plain yoghurt
uva -a
white grapes
vino bianco
white wine
Monte Bianco
Mont Blanc
la Casa Bianca
the White House
voce -a
treble voice, white voice
vedova -a
grass widow

II.bianco <pl bianchi, bianche> [ˈbjanko, ki, ke] SUBST m

III.bianco <pl bianchi, bianche> [ˈbjanko, ki, ke] ADV

IV.bianco <pl bianchi, bianche> [ˈbjanko, ki, ke]

andare in bianco
to draw a blank, not to score
essere bianco come uno straccio or un cencio or un lenzuolo
to be as white as chalk or as a sheet
bianco come un morto
pasty-faced
bianco come la neve
snow-white
essere una mosca -a
to be a rare bird
avere carta -a per fare
to have, to be given carte blanche or free rein to do
dare carta -a a qn
to give or write sb a blank cheque, to give sb a free hand
è scritto qui nero su bianco
here it is in black and white, it's set down here in black and white
dire oggi bianco e domani nero
to have a different story every day
quando uno dice bianco, l'altro dice nero
they can never agree on anything
con lui è (sempre) tutto bianco o tutto nero
he sees everything in black and white
passare la notte in bianco
to pass or spend a sleepless night, not to sleep a wink
di punto in bianco
out of the blue, point-blank
far vedere a qn (il) nero per (il) bianco
to pull the wool over sb's eyes
essere bianco e rosso, avere una faccia -a e rossa
to have pink and white cheeks

V.bianco <pl bianchi, bianche> [ˈbjanko, ki, ke]

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "milk-white" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares