fotografia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fotografia no dicionário italiano»inglês

fotografia [fotoɡraˈfia] SUBST f

1. fotografia (tecnica):

fotografia

photography

la fotografia in bianco e nero

black and white photography

la fotografia a colori

colour photography

2. fotografia (immagine):

fotografia

photograph

fotografia

picture

fare or scattare una fotografia

to take a photograph or picture

fotografia sfocata

blurred photograph

fotografia nitida

sharp photograph

fotografia dal basso

low-angle shot

stampare una fotografia da un negativo

to make a print from a negative

venire bene in fotografia

to photograph well

ingrandire una fotografia

to enlarge a photograph

3. fotografia (rappresentazione fedele):

fotografia

picture

una fotografia della società contemporanea

a picture of contemporary society

4. fotografia CINEMA:

la fotografia del film è eccezionale

the cinematography or shooting is superb

non lo posso vedere neanche in fotografia

I can't stand the bare sight of him

Expressões:

fotografia aerea

aerial photograph

fotografia d'arte

art photography

fotografia d'artista

studio portrait

fotografia nell'infrarosso

infrared photograph

fotografia istantanea

snapshot

fotografia istantanea

action shot

fotografia pubblicitaria

publicity photograph

fotografia di scena CINEMA

still(s) photography

fotografia subacquea

underwater photograph

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sfocare fotografia

to put [sth] out of focus

Traduções para fotografia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

photography

fotografia f

publicity photograph

fotografia f pubblicitaria

infrared photograph

fotografia f nell'infrarosso

studio portrait

fotografia f d'artista

shutterbug

appassionato m di fotografia / appassionata f di fotografia

still photography

fotografia f di scena

glamour photography

fotografia f di moda

flash photography

fotografia f con il flash

fotografia no Dicionário PONS

Traduções para fotografia no dicionário italiano»inglês

fotografia [fo·to·gra·ˈfi:·a] SUBST f

1. fotografia (tecnica):

fotografia

photography

2. fotografia (immagine):

fotografia

photograph

fotografia a colori

color photograph

fotografia in bianco e nero

black-and-white photograph

fotografia formato tessera

passport-size photograph

fotografia aerea

aerial photograph

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fotografia formato tessera

passport-size photo

fotografia in controluce

backlit photograph

Traduções para fotografia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

photography

fotografia f

photograph

fotografia f

aerial photograph

fotografia aerea

color/black-and-white photograph

fotografia a colori/in bianco e nero

to take a photograph of sb

fare una fotografia a qu

aerial photography

fotografia f aerea

glossy

fotografia f patinata

picture

foto(grafia) f

to take a picture

fare una foto(grafia)

satellite picture

fotografia [o immagine] dal satellite

still photography

fotografia f di scena

fotografia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fotografia formato tessera

passport-size photo

fotografia in controluce

backlit photograph

fotografia a colori

color photograph

fotografia in bianco e nero

black-and-white photograph

fotografia formato tessera

passport-size photograph

fotografia aerea

aerial photograph

fotografia [o immagine] dal satellite

satellite picture

fotografia f di scena

still photography

fotografia a colori/in bianco e nero

color/black-and-white photograph

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Una fiaba musicale da lui ideata e creata per accompagnare il pubblico in incredibili acrobazie tra scienza, letteratura, arte, danza, cinema, fotografia e musica.

it.wikipedia.org

Alice imparò i principi della fotografia da suo padre e lavorò come sua assistente.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni, ha ospitato e premiato i maggiori direttori della fotografia del cinema mondiale.

it.wikipedia.org

Durante la sua attività fu uno dei principali autori della separazione della fotografia dal semplice ambito del reportage, inaugurando la stagione della fotografia artistica.

it.wikipedia.org

Si tengono poi dei concorsi nazionali di fotografia, indirizzati a professionisti, ma anche concorsi nazionali di disegno, indirizzati agli studenti delle scuole elementari e medie.

it.wikipedia.org

La prima fotografia recuperata con successo dal progetto è stata pubblicata nel novembre 2008.

it.wikipedia.org

Nella realizzazione delle tavole, infatti, spesso si avvale dell'aiuto di amici e parenti che posano per lui in fotografie che usa poi come modelli.

it.wikipedia.org

Nel caso della fotografia grandangolare una fotocamera stenopeica dà il meglio di se stessa.

it.wikipedia.org

La fotografia e le locations furono al contrario molto lodate.

it.wikipedia.org

Del panorama era stata ripresa la fotografia, composta da 12 scatti singoli, poi sviluppati, ingranditi e incollati tra loro.

it.wikipedia.org