věci no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para věci no dicionário inglês»francês

vice [Brit vʌɪs, americ vaɪs] SUBST

1. vice (failing):

vice

vice m

vice humor

faiblesse f

2. vice (corruption):

vice

vice m

3. vice (related to sex):

vice atrib atrib laws

sur les mœurs

vice scandal

de mœurs

Expressões:

vice, a. vise americ TÉC (clamp)

étau m

vice captain SUBST DESP

vice captain

capitaine m en second

vice chairman SUBST

vice chairman

vice-président/-e m/f

vice chairmanship SUBST

vice chairmanship

vice-présidence f

vice admiral SUBST

vice admiral

vice-amiral m

vice chair SUBST

vice chair

vice-président/-e m/f

vice principal SUBST

vice principal ESCOLAR (of senior school)

proviseur m adjoint

vice principal (of junior school, college)

directeur/-trice m/f adjoint/-e

vice squad SUBST

vice squad

brigade f des mœurs

vice versa [Brit ˌvʌɪs ˈvəːsə, vʌɪsə ˈvəːsə, americ ˌvaɪs(ə) ˈvərsə] ADV

vice versa

vice versa

vice-presidential ADJ

vice-presidential candidate, race

à la vice-présidence

vice-presidential residence

vice-présidentiel/-ielle

věci no Dicionário PONS

Traduções para věci no dicionário inglês»francês

vice¹ [vaɪs] SUBST

vice

vice m

vice² [vaɪs] SUBST (tool)

vice

étau m

vice-chair, vice-chairman SUBST

vice-chair

vice-président(e) m (f)

vice-chancellor SUBST Brit UNIV

vice-chancellor

≈recteur m

vice squad SUBST

vice squad

brigade f mondaine

vice versa [ˌvaɪsiˈvɜ:sə, americ -səˈvɜ:r-] ADV

vice versa

vice versa

Vice President, vice-president SUBST

Vice President

vice-président(e) m (f)

I.sci-fi [ˈsaɪˌfaɪ] SUBST

sci-fi → science fiction

sci-fi

science-fiction f

II.sci-fi [ˈsaɪˌfaɪ] ADJ

sci-fi

de science-fiction

Veja também: science fiction

I.science fiction SUBST no pl LIT, CINEMA

science fiction

science-fiction f

II.science fiction ADJ

science fiction

de science-fiction

I.acid [ˈæsɪd] SUBST

1. acid QUÍM:

acid

acide m

2. acid no pl coloq (LSD):

acid

acide m

II.acid [ˈæsɪd] ADJ

1. acid QUÍM:

acid

acide

acid rain

pluies acides

acid stomach

acidité gastrique

2. acid (sour-tasting):

acid

acide

acid drop

bonbon acidulé

3. acid (sarcastic):

acid

caustique

acid remark

acerbe

acid voice

aigre

4. acid (conclusive):

acid test

épreuve décisive

I.city <-ies> [ˈsɪti, americ ˈsɪt̬-] SUBST

1. city (town):

city

ville f

capital city

capitale f

2. city Aus (centre of capital):

the city

le centre

city

De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

II.city <-ies> [ˈsɪti, americ ˈsɪt̬-] ADJ

city

urbain(e)

city life

citadin(e)