altitude no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para altitude no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

altitude [altityd] SUBST f

1. altitude (hauteur):

altitude
altitude
perdre/prendre de l'altitude avion, ballon:
to lose/to gain altitude ou height
à basse/haute altitude neiger, voler
at low/high altitude
vol à basse/haute altitude
low/high altitude flight
à une altitude de 2 000 mètres avion
at an altitude of 2, 000 metres
à une altitude de 2 000 mètres montagne, plateau
at a height of 2, 000 metres (above sea-level)
à une altitude de 2 000 mètres montagne, plateau
at an altitude of 2, 000 metres
quelle est l'altitude du mont Blanc?
how high is Mont Blanc?, what is the altitude of Mont Blanc?
des sommets de plus de 6 000 mètres d'altitude
peaks more than 6, 000 metres high
avoir une faible altitude plateau, ville:
to be close to sea-level

Traduções para altitude no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
altitude
altitude f
at high/low altitude
à haute/basse altitude
at altitude
en altitude
altitude
altitude f
altitude sickness
mal m d'altitude
low-lying
à basse altitude
low-flying
volant à faible altitude
altitude training
entraînement m en altitude
stacking
mise f en attente (en altitude)
elevation
altitude f
at an elevation of 200 metres
à 200 mètres d'altitude
on high ground rain, cloud:
en altitude
there will be snow on high ground
il neigera en altitude
high-flying aircraft
capable de voler à haute altitude

altitude no Dicionário PONS

Traduções para altitude no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

altitude [altityd] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
à faible altitude
at low altitude

Traduções para altitude no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

altitude Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

village d'altitude
mountain village
l'altitude de ce mont est de 400 m
this mountain is 400m high
avoir une faible altitude ville
to be low-lying
en altitude (en montagne)
high up
en altitude METEO
at high altitude
vol à basse altitude
low-level flying
voler à basse/haute altitude
to fly at low/high altitude
prendre de l'altitude
to climb
à faible altitude
at low altitude
De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.
city
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La superficie de la commune de est de 389 hectares ; son altitude varie de 185 à 262 mètres.
fr.wikipedia.org
L'altitude varie entre 960 mètres et plus de 1 600 mètres.
fr.wikipedia.org
Une villa construite à l'altitude de 80 mètres sépare l'espace agricole de l'espace forestier.
fr.wikipedia.org
Sicyopterus lagocephalus est trouvé dans les torrents et ruisseaux d'altitude.
fr.wikipedia.org
La superficie de la commune est de 406 hectares ; son altitude varie de 259 à 797 mètres.
fr.wikipedia.org
Plus l'altitude s'élève, plus ces graminées sont remplacées par des mousses et autres végétaux adaptés à supporter la neige et des froids plus intenses.
fr.wikipedia.org
Ses sommets ont altitude moyenne d'environ 1 000 mètres.
fr.wikipedia.org
La forêt secondaire est concentrée aux étage les plus bas, jusqu'à 400m d'altitude.
fr.wikipedia.org
C'est le marais caractéristique du parc, avec ses horizons ouverts, l'altitude est comprise entre 0 et 5 mètres.
fr.wikipedia.org
Elle se rencontre de 1 646 à 3 500 m d'altitude.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "altitude" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares