urbain no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para urbain no dicionário francês»inglês

I.urbain (urbaine) [yʀbɛ̃, ɛn] ADJ

1. urbain (de la ville):

urbain (urbaine) milieu, transport, tissu

urban

vie urbaine

city life

2. urbain (civil) formal:

urbain (urbaine) personne

urbane

II.urbaine SUBST f

urbaine f MOTOR:

urbaine

town car, city car

Traduções para urbain no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

borough

arrondissement m urbain

cityscape

paysage m urbain

urban blight

délabrement m urbain

congestion charge

péage m urbain

urban myth

mythe m urbain

townscape

paysage m urbain

street furniture

mobilier m urbain

Urban District Council

conseil m de district urbain

light railway

transport m urbain sur rail

urbain no Dicionário PONS

Traduções para urbain no dicionário francês»inglês

urbain(e) [yʀbɛ̃, ɛn] ADJ

urbain(e)

urban

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

métro urbain

urban underground system Brit

métro urbain

urban subway system americ

Traduções para urbain no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

urban

urbain(e)

townscape

paysage m urbain

urban gardening

jardinage urbain m

local

bus m urbain

city

urbain(e)

urbain Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

métro urbain

urban underground system Brit

métro urbain

urban subway system americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il y décrit une société rurale, entre tensions raciales et difficultés socio-économiques liées à l'éloignement des zones urbaines.

fr.wikipedia.org

Le raïon est peu urbanisé : la population urbaine ne regroupe que 46,2 % de sa population totale et la population rurale 53,8 %.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1960, les trappistes commençaient à être dérangés par l'étalement urbain de Winnipeg.

fr.wikipedia.org

Les grues dominent le paysage urbain et de nombreux bâtiments ont été rénovés.

fr.wikipedia.org

Le concept de stationnements incitatifs provient de l'étalement urbain qui commença à faire sentir ses mauvais côtés au cours des années 1960.

fr.wikipedia.org

Cette seule et unique enceinte urbaine a été construite dans les années 1220 à 1240.

fr.wikipedia.org

Au seuil de l'espace urbain, proche des murailles, se trouvent des sanctuaires à fonction protectrice et marquant la séparation entre ville et campagne.

fr.wikipedia.org

Le passage traverse alors tout l’îlot urbain.

fr.wikipedia.org

Elle accéda au statut de commune urbaine en 1934 puis à celui de ville le 4 mai 1944.

fr.wikipedia.org

Il y a tout de même un problème d'étalement urbain à l'extérieur du centre-ville.

fr.wikipedia.org