vice-président no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vice-président no dicionário francês»inglês

vice-président (vice-présidente) <mpl vice-présidents> [vispʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

vice-président (vice-présidente) (de nation)

vice president

vice-président (vice-présidente) (de conseil, comité, d'entreprise)

vice chair(man)

vice-président (vice-présidente) (de conseil, comité, d'entreprise)

vice president americ

Traduções para vice-président no dicionário inglês»francês

deputy chairman SUBST

deputy chairman

vice-président m

deputy leader SUBST Brit POL

deputy leader

vice-président m

deputy president SUBST

deputy president

vice-président m

associate dean SUBST UNIV

associate dean

vice-président/-e m/f

veep [Brit viːp, americ vip] SUBST americ coloq

veep

vice-président/-e m/f

vice chairman SUBST

vice chairman

vice-président/-e m/f

vice chair SUBST

vice chair

vice-président/-e m/f

vice chairperson SUBST

vice chairperson

vice-président/-e m/f

vice president, VP SUBST

vice president

vice-président/-e m/f

vice-président no Dicionário PONS

Traduções para vice-président no dicionário francês»inglês

vice-président(e) <vice-présidents> [vispʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

vice-président(e)

vice-president

Traduções para vice-président no dicionário inglês»francês

vice-chair, vice-chairman SUBST

vice-chair

vice-président(e) m (f)

Vice President, vice-president SUBST

Vice President

vice-président(e) m (f)

I.deputy [ˈdepjəti, americ -t̬i] SUBST

deputy

député(e) m (f)

to act as deputy for sb

agir en tant que représentant de qn

II.deputy [ˈdepjəti, americ -t̬i] ADJ inv

deputy

suppléant(e)

deputy manager

vice-président(e) m (f)

VC [ˌvi:ˈsi:] SUBST

1. VC Brit → Victoria Cross

VC

la plus haute distinction militaire du "Commonwealth"

2. VC → Vice-Chairman

VC

vice-président(e) m (f)

Veja também: Victoria Cross

Victoria Cross

Victoria Cross

La Victoria Cross ("VC") fut créée en 1856, pendant la guerre de Crimée, par la reine Victoria, et représente la plus haute distinction militaire du "Commonwealth". Elle est attribuée pour "un courage remarquable"; et son inscription indique: "For valour".

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1897, il devient vice-président du gouvernement prussien (de).

fr.wikipedia.org

Il occupe plusieurs postes à responsabilité, tel que vice-président de la fédération suédoise de curling entre 1935 et 1938.

fr.wikipedia.org

Il occupe le poste de second vice-président de 1994 à 1996 puis entre 2003 et 2004.

fr.wikipedia.org

À la suite de ça, il occupe pendant les années 1950 le poste de vice-président du conseil d'administration de la caisse d'épargne de Ratisbonne.

fr.wikipedia.org

Il est élu membre de la présidence fédérale en 1978, puis vice-président fédéral en 1982.

fr.wikipedia.org

Il y est très actif pendant une vingtaine d'années et y occupe également plusieurs fonctions administratives, dont celle de vice-président.

fr.wikipedia.org

La première des élections pour les mandats de président, vice-président, députés et sénateurs a lieu le 20 octobre 2019.

fr.wikipedia.org

Il se construit une vie confortable en tant que vice-président de l'entreprise familiale, une entreprise d'expédition de fournitures, de 1909 à sa retraite en 1936.

fr.wikipedia.org

Élu député européen en juin 2004, il est élu vice-président de janvier 2007 à juin 2009.

fr.wikipedia.org

En 1909, il devient vice-président de la bibliothèque.

fr.wikipedia.org