production manager no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para production manager no dicionário inglês»francês

production manager SUBST

production manager

directeur/-trice m/f de la production

Traduções para production manager no dicionário francês»inglês

chef de fabrication

production manager

directeur de la production

production manager

directeur de production

production manager

Traduções para production manager no dicionário inglês»francês

manager [Brit ˈmanɪdʒə, americ ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre)

directeur/-trice m/f

manager (of restaurant, pub, shop)

gérant/-e m/f

manager (of farm)

exploitant/-e m/f

manager (of project)

chef m

manager (of project)

directeur/-trice m/f

manager (in showbusiness)

directeur/-trice m/f artistique

manager DESP

manager m

school manager Brit

membre m du conseil d'établissement

to be a good manager (gen)

être un/une bon/bonne gestionnaire

to be a good manager (of household)

savoir bien gérer le budget domestique

production [Brit prəˈdʌkʃ(ə)n, americ prəˈdəkʃ(ə)n] SUBST

1. production:

production (of crop, produce, foodstuffs, metal)

production f (of de)

production (of machinery, furniture, cars)

fabrication (of de)

to go into or be in production

être fabriqué

the model has gone or is out of production

on ne fabrique plus le modèle

to be in full production factory:

tourner à plein rendement

to take land out of production

cesser l'exploitation d'une terre

to take land out of production atrib costs, difficulties, levels, methods, quota, unit

de production

to take land out of production control, department

de la production

2. production (output):

production

production f

crop production

production agricole

production fell by 5%

la production a baissé de 5%

3. production BIOL (generating):

production (of cells, antibodies, energy, sound)

production f (of de)

4. production (presentation):

production (of document, ticket, report)

présentation f (of de)

production (of evidence)

production f (of de)

on production of

sur présentation de

5. production:

production (of programme, film, record)

production f

production (of play)

mise f en scène

to work in TV production

être producteur/-trice à la télévision

6. production C:

production (film, opera, programme, show)

production f (of de)

production (play)

mise f en scène (of de)

X's production of ‘Le Cid’

‘Le Cid’, mis en scène par X

to put on a production of TEATR play, work

mettre en scène

production manager no Dicionário PONS

Traduções para production manager no dicionário inglês»francês

production manager SUBST

production manager

directeur(-trice) m (f) de la production

Traduções para production manager no dicionário inglês»francês

manager SUBST

1. manager (person with control function):

manager

manager mf

2. manager (of shop, project):

manager

gérant(e) m (f)

3. manager (of artist):

manager

manager mf

4. manager DESP:

manager

entraîneur mf

production SUBST no pl

1. production (manufacturing process):

production

fabrication f

to go into production

entrer en production

2. production (manufacturing yield, quantity produced):

production

production f

a drop in production

une baisse de la production

3. production CINEMA, TV, RÁDIO (act of producing):

production

production f

4. production TEATR:

production version

mise f en scène

production show

production f

5. production MÚS:

production

production f

6. production formal (presentation):

production

présentation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Throughout the balance of the 1950s she worked in other production capacities, including proofreader and production manager.

en.wikipedia.org

He was promoted to unit production manager for the third season in 2001.

en.wikipedia.org

He is currently working as a freelance produce and production manager, and continues to perform.

en.wikipedia.org

White has also had experience working as an assistant director and unit production manager on many feature films, television films and television series.

en.wikipedia.org

He later worked as a production manager in television.

en.wikipedia.org

He also occasionally doubled up as a production manager and a cinematographer.

en.wikipedia.org

He served as production manager in the film, and produced three other titles that year as well.

en.wikipedia.org

She progressed to working as a production manager on various childrens and light entertainment shows.

en.wikipedia.org