military police no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para military police no dicionário inglês»francês

military police SUBST

military police

police f militaire

Traduções para military police no dicionário inglês»francês

a military/police patrol

une patrouille militaire/de police

Traduções para military police no dicionário francês»inglês

prévôté

military police

police militaire

military police

intervention de l'armée/la police

military/police intervention

barrage militaire/de police

military/police roadblock

Gendarmerie nationale

A section of the military, which provides police service outside major towns.

Vigipirate

is an emergency plan to reinforce police and military security, bringing an increased uniformed presence in public places at times of potential disorder, terrorist attacks, etc.

Traduções para military police no dicionário inglês»francês

I.police [Brit pəˈliːs, americ pəˈlis] SUBST

1. police + verbo pl (official body):

the police (gen)

la police

the police (in France outside cities)

la gendarmerie

to be in the police

être dans la police

to assist the police with their enquiries eufem

être interrogé par la police

to assist the police with their enquiries atrib action, involvement, intervention, protection

de la police

to assist the police with their enquiries raid, car, operation, vehicle

de police

to assist the police with their enquiries presence, escort

policier/-ière

2. police U:

police (men and women)

policiers mpl

police (in France, outside cities)

gendarmes mpl

II.police [Brit pəˈliːs, americ pəˈlis] VERBO trans

1. police (keep order):

police area

maintenir l'ordre dans

2. police (patrol):

police area, frontier:

surveiller

3. police (staff with police):

to police a demonstration/a match

organiser le service d'ordre pour une manifestation/un match

4. police (monitor):

police measures, regulations

contrôler l'application de

military police no Dicionário PONS

Traduções para military police no dicionário inglês»francês

I.military [ˈmɪlɪtri, americ -ter-] SUBST

the military

l'armée f

II.military [ˈmɪlɪtri, americ -ter-] ADJ

military

militaire

I.police [pəˈli:s] SUBST pl

the police in town

la police

the police outside towns

la gendarmerie

police department americ, police service Brit

service m de police

police inspector/commissioner

inspecteur/préfet de police m

police intervention

intervention f de police

II.police [pəˈli:s] VERBO trans

1. police (officially control and guard):

police

maintenir l'ordre dans

2. police (control and regulate):

police

contrôler

to police oneself

se faire la police

3. police MILITAR:

police

contrôler

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The arrival of military police only made matters worse and scuffles broke out.

en.wikipedia.org

During the deployment, it was composed of over 5,000 military police soldiers in the theater.

en.wikipedia.org

By 7:30 pm over a thousand angry men were pursuing the military police, who fled in the direction of the town.

en.wikipedia.org

There are two types of military police units during an emergency: frontal and rear.

en.wikipedia.org

The "marchausse" was a mounted military police force organised and equipped along military lines.

en.wikipedia.org

Small elements of several other infantry, military police and support units were also present on the island.

en.wikipedia.org

Military police recruit training puts a special emphasis on discipline.

en.wikipedia.org

Military police, who man ports of entry in this area, were trained on identifying potential trafficking victims.

en.wikipedia.org

However, a military police patrol may stop a crime that it witnesses in process in a civilian area.

en.wikipedia.org