hondo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hondo no dicionário inglês»francês

hands-on ADJ

hands-on experience, training, manager, management

de terrain

hands-on control

direct

hands-on museum

interactif/-ive

hands-on approach

pragmatique

hands-off ADJ

hands-off manager

qui pratique la délégation du pouvoir

hands-off policy

de non-intervention

hands-off style, approach

basé sur la non-intervention

hands-free headset SUBST TELECOMUN

hands-free headset (for mobile phone)

kit m mains libres piéton

hands-free kit SUBST

hands-free kit MOTOR, TELECOMUN

kit m mains libres conducteur

show of hands SUBST

show of hands

vote m à mains levées

condo [Brit ˈkɒndəʊ, americ ˈkɑndoʊ] SUBST americ coloq abrév

condo → condominium

Veja também: condominium

condominium [Brit ˌkɒndəˈmɪnɪəm, americ ˌkɑndəˈmɪniəm] SUBST

1. condominium americ:

condominium, a. condominium unit

appartement m (dans une copropriété)

2. condominium americ (complex):

condominium

copropriété f

condominium

immeuble m en copropriété

3. condominium POL (joint territory):

condominium

condominium m

rondo <pl rondos> [Brit ˈrɒndəʊ, americ ˈrɑnˌdoʊ] SUBST

rondo

rondo m

tondo <pl tondi> [Brit ˈtɒndəʊ, americ ˈtɑndoʊ] SUBST

tondo (painting)

tondo m

tondo (carving)

médaillon m

Indo-China [Brit ˌɪndəʊˈtʃʌɪnə, americ ˌɪndoʊˈtʃaɪnə]

Indo-China

Indochine f

undo [Brit ʌnˈduː, americ ˌənˈdu] VERBO trans

1. undo (unfasten):

undo fastening, sewing, lock

défaire

undo zip, parcel

ouvrir

2. undo (cancel out):

undo good, work, effort

détruire

undo harm

réparer

3. undo (be downfall of):

undo person

déconsidérer

4. undo COMPUT:

undo

annuler

what's done cannot be undone

ce qui est fait est fait

hondo no Dicionário PONS

Traduções para hondo no dicionário inglês»francês

hands-on ADJ

hands-on experience, training:

hands-on

pratique

condo [ˌkɒndəʊ, americ ˌkɑ:ndoʊ] SUBST americ coloq

condo abreviatura de condominium

Veja também: condominium

condominium [ˌkɒndəˈmɪnɪəm, americ ˌkɑ:n-] SUBST

1. condominium americ (apartment building with shared areas):

condominium

appartement m en copropriété

2. condominium americ (unit of apartment building):

condominium

immeuble m en copropriété

3. condominium POL (jointly governed state):

condominium

condominium m

undo [ʌnˈdu:] irreg VERBO trans

1. undo (unfasten):

undo buttons, laces

défaire

2. undo (cancel, wipe out):

undo

annuler

undo legislation

révoquer

undo damage

réparer

Expressões:

what's done cannot be undone

ce qui est fait est fait

condone [kənˈdəʊn, americ -ˈdoʊn] VERBO trans

condone violence:

condone

tolérer

condom [ˈkɒndəm, americ ˈkɑ:n-] SUBST

condom

préservatif m

gondola [ˈgɒndələ, americ ˈgɑ:-] SUBST

gondola

gondole f

London [ˈlʌndən] SUBST

London

Londres

hons SUBST

hons abreviatura de honours

hons

honneurs mpl

honor [americ ˈɑ:nɚ] SUBST americ, Aus

honor → honour

Veja também: honour

I.honour [ˈɒnəʳ] SUBST Brit, Aus

honour

honneur m

in honour of

en l'honneur de

His/Your Honour JUR

Son/Votre Honneur

II.honour [ˈɒnəʳ] VERBO trans

honour

honorer

honey [ˈhʌni] SUBST

1. honey (sweet liquid from bees):

honey

miel m

2. honey americ:

honey (pleasant person)

personne f délicieuse

honey (excellent or good thing)

délice m

3. honey (darling, dear):

honey

chéri(e) m (f)