arseno no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para arseno no dicionário inglês»francês

I.absent ADJ [Brit ˈabs(ə)nt, americ ˈæbsənt]

1. absent ESCOLAR:

absent (gen) (not there) person, thing, emotion

absent (from de)

to be conspicuously absent irón

briller par son absence

‘(to) absent friends!’ (as toast)

‘aux amis absents!’

2. absent MILITAR:

to be or go absent without leave

être en absence illégale

3. absent (preoccupied):

absent look

absent

II.to absent oneself VERBO reflex

to absent oneself reflex [abˈsɛnt] [æbˈsɛnt] formal:

to absent oneself

s'absenter (from de)

absent-minded ADJ

absent-minded

distrait

absent-mindedness SUBST

absent-mindedness

distraction f

absent-mindedly ADV

absent-mindedly behave, speak

distraitement

absent-mindedly stare

d'un air absent

arsenic [Brit ˈɑːs(ə)nɪk, americ ˈɑrs(ə)nɪk] SUBST

arsenic

arsenic m

arsenic poisoning

empoisonnement m à l'arsenic

arsenal [Brit ˈɑːs(ə)n(ə)l, americ ˈɑrs(ə)n(ə)l] SUBST literal, fig

arsenal

arsenal m

arsenic trisulphide SUBST

arsenic trisulphide

orpiment m

arsenical [Brit ɑːˈsɛnɪk(ə)l, americ ɑrˈsɛnək(ə)l] ADJ

arsenical drug, substance:

arsenical

arsenical

I.coarsen [Brit ˈkɔːs(ə)n, americ ˈkɔrs(ə)n] VERBO trans

coarsen skin

rendre [qc] rêche

coarsen person

rendre [qn] grossier

II.coarsen [Brit ˈkɔːs(ə)n, americ ˈkɔrs(ə)n] VERBO intr

coarsen person:

devenir vulgaire

coarsen speech, manners:

se dégrader

coarsen skin:

devenir rêche

coarsen features:

devenir lourd

half-arsed, half-assed americ ADJ calão

half-arsed

foireux/-euse coloq

arseno no Dicionário PONS

Traduções para arseno no dicionário inglês»francês

absent¹ [ˈæbsənt] ADJ (not there)

absent

absent(e)

an absent stare

un regard absent

humour is (sadly) absent

l'humour brille par son absence

absent² [æbˈsent] VERBO trans formal

to absent oneself from sth

s'absenter de qc

absent-minded [ˌæbsəntˈmaɪndɪd] ADJ

absent-minded

distrait(e)

arsenal [ˈɑ:sənl, americ ˈɑ:r-] SUBST

arsenal

arsenal m

arsenic [ˈɑ:snɪk, americ ˈɑ:r-] SUBST no pl

arsenic

arsenic m

I.coarsen [ˈkɔ:sn, americ ˈkɔ:r-] VERBO trans

coarsen

rendre grossier

II.coarsen [ˈkɔ:sn, americ ˈkɔ:r-] VERBO intr

coarsen

devenir grossier

hearse [hɜ:s, americ hɜ:rs] SUBST

hearse

corbillard m

hoarse [hɔ:s, americ hɔ:rs] ADJ

hoarse

enroué(e)

parse [pɑ:z, americ pɑ:rs] VERBO trans

parse

analyser

to parse a sentence

faire l'analyse grammaticale d'une phrase

sparse [spɑ:s, americ spɑ:rs] ADJ

sparse

clairsemé(e)