Jakbutter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Jakbutter no dicionário inglês»francês

I.buttery [Brit ˈbʌt(ə)ri, americ ˈbədəri] SUBST

1. buttery Brit UNIV:

buttery

≈ cafétéria m

2. buttery (teashop):

buttery

salon m de thé

3. buttery (storeroom):

buttery

dépense f

II.buttery [Brit ˈbʌt(ə)ri, americ ˈbədəri] ADJ

buttery taste

de beurre

buttery cake

au goût de beurre

buttery fingers

plein de beurre

butterfly kiss SUBST

butterfly kiss

baiser m de papillon

butterfly nut SUBST

butterfly nut

papillon m

butterfly nut

écrou m à ailettes

butterfly valve SUBST

butterfly valve

soupape f à papillon

butterfly stroke SUBST

butterfly stroke

brasse f papillon

butterfly net SUBST

butterfly net

filet m à papillons

buttermilk SUBST

buttermilk

babeurre m

butterwort [Brit ˈbʌtəwəːt, americ ˈbədərˌwərt, ˈbədərˌwɔrt] SUBST BOT

butterwort

grassette f

butterfly effect SUBST

butterfly effect

effet m papillon

butterfly <pl butterflies> [Brit ˈbʌtəflʌɪ, americ ˈbədərˌflaɪ] SUBST

1. butterfly ZOOL:

butterfly

papillon m

she's a bit of a social butterfly

elle papillonne en société

2. butterfly DESP → butterfly stroke

to have butterflies (in one's stomach)

avoir le trac coloq

Veja também: butterfly stroke

butterfly stroke SUBST

butterfly stroke

brasse f papillon

Jakbutter no Dicionário PONS

Traduções para Jakbutter no dicionário inglês»francês

butter-dish SUBST

butter-dish

beurrier m

butterfly <-ies> [ˈbʌt̬·ər·flaɪ] SUBST

1. butterfly ZOOL:

butterfly a. fig

papillon m

2. butterfly TÉC:

butterfly

écrou m à oreilles

3. butterfly sports:

butterfly

nage f papillon

Expressões:

to have butterflies in one's stomach

avoir l'estomac noué

buttercup SUBST BOT

buttercup

bouton d'or m

buttermilk [ˈbʌt̬·ər·mɪlk] SUBST

buttermilk

babeurre m

buttery <-ier, -iest> [ˈbʌt̬· ə r·i] ADJ

buttery

au beurre

I.bread and butter SUBST

bread and butter

gagne-pain m

II.bread and butter ADJ

bread and butter

de tous les jours

I.butter [ˈbʌt̬·ər] SUBST

butter

beurre m

Expressões:

he/she looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth

on lui donnerait le bon Dieu sans confession

II.butter [ˈbʌt̬·ər] VERBO trans

butter

beurrer

cocoa butter SUBST

cocoa butter

beurre m de cacao

butter up VERBO trans

butter up

passer de la pommade à

I.flutter [ˈflʌt̬·ər] SUBST

1. flutter (act of fluttering):

flutter of wings, lashes

battement m

flutter of leave, papers

voltigement m

flutter of heart

palpitation f

2. flutter fig (nervousness):

flutter

agitation f

to put in/to be all of a flutter

rendre/être nerveux

II.flutter [ˈflʌt̬·ər] VERBO intr

1. flutter (fly):

flutter

voleter

flutter bird

battre des ailes

2. flutter (move):

flutter

s'agiter

flutter heart

palpiter

flutter leaves, papers

voltiger

flutter lashes

battre

flutter flag

flotter

III.flutter [ˈflʌt̬·ər] VERBO trans

to flutter its wings

battre des ailes

to flutter one's eyelashes

battre des cils