queasy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para queasy no dicionário inglês»francês

queasy [Brit ˈkwiːzi, americ ˈkwizi] ADJ

1. queasy literal:

to be or feel queasy

avoir mal au cœur

to have a queasy stomach (tendency)

avoir l'estomac délicat

to have a queasy stomach (temporary)

avoir l'estomac un peu dérangé

2. queasy fig conscience:

queasy

mauvais

to have a queasy feeling about sth, to feel queasy about sth

se sentir mal à l'aise en ce qui concerne qc

Traduções para queasy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cela barbouille l'estomac

it makes you feel queasy

être ou se sentir barbouillé

to feel queasy

queasy no Dicionário PONS

Traduções para queasy no dicionário inglês»francês

queasy [ˈkwi:zɪ] ADJ

1. queasy (nauseous):

to feel queasy

avoir mal au cœur

to have a queasy stomach

avoir des haut-le-cœur

2. queasy (unsettled):

queasy

mal à l'aise

queasy conscience

mauvais(e)

to feel queasy about sth

être mal à l'aise à propos de qc

queasy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feel queasy

avoir mal au cœur

to have a queasy stomach

avoir des haut-le-cœur

to feel queasy about sth

être mal à l'aise à propos de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It's uncomfortable and queasy stuff, but it occasionally achieves a kind of weird beauty.

en.wikipedia.org

The existence of an objective wrongness is not necessary to explain our queasy and resentful feelings.

en.wikipedia.org

Uncertain movement of the apparent sound source gives a very queasy feeling.

en.wikipedia.org

But the thought of missing out on a great deal might also make you queasy.

www.reuters.com

Jim has some fun, taking her through some aerobatic maneuvers that leave her queasy, but still game.

en.wikipedia.org

Past and present merge into a queasy, confusing and ultimately violent cabaret.

www.smh.com.au

I was with you right up until that last sentence, no matter what you drink, being it alcoholic, you eventually always get queasy.

blogs.discovermagazine.com

I felt tired in the first few weeks, and queasy occasionally, but never ill.

www.independent.co.uk

It makes me kind of queasy.

en.wikipedia.org

But honestly, these songs go too far, which almost makes me a little queasy.

en.wikipedia.org