peacock blue no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para peacock blue no dicionário inglês»Espanhol

I.peacock blue <atrib peacock-blue> [americ ˈˌpiˌkɑk ˈblu, Brit] ADJ

peacock blue

azul eléctrico adj inv

II.peacock blue [americ ˈˌpiˌkɑk ˈblu, Brit] SUBST U

peacock blue

azul m eléctrico

Traduções para peacock blue no dicionário inglês»Espanhol

peacock [americ ˈpiˌkɑk, Brit ˈpiːkɒk] SUBST

peacock

pavo m real

he was strutting around like a peacock in front of the mirror

se pavoneaba frente al espejo

I.blue <bluer, bluest> [americ blu, Brit bluː] ADJ

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue coloq

verde

blue coloq

porno adj inv

blue coloq

colorado Méx

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp americ

triste

blue esp americ

deprimido

4. blue POL Brit:

blue coloq

conservador

II.blue [americ blu, Brit bluː] SUBST

1. blue U (color):

blue

azul m

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [americ blu, Brit bluː] VERBO trans Brit coloq

blue

despilfarrar

blue

pulirse Esp coloq

blue

patinarse RioPr coloq

blue

hacer sonar Chile coloq

peacock blue no Dicionário PONS

Traduções para peacock blue no dicionário inglês»Espanhol

peacock [ˈpi:kɒk, americ -kɑ:k] SUBST

1. peacock ZOOL:

peacock

pavo m real

2. peacock (vain person):

peacock

engreído(-a) m (f)

Expressões:

as proud as a peacock

orgulloso como un pavo real

to strut like a peacock

pavonearse

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

azul m

light/dark blue

azul claro/oscuro

pale/deep blue

azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue

triste

to feel blue

sentirse triste

II.blue [blu:] SUBST

blue

azul m

sky blue

azul cielo

the door is painted blue

la puerta está pintada de azul

Expressões:

out of the blue

cuando menos se espera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A-line raw-silk kurta in peacock blue, with georgette sleeves, sequins, khanta work and patchwork.

www.deccanherald.com

Hues are usually deep and saturated, with an abundance of dark leafy greens and peacock blues plus oranges, pinks, purples and turquoise thrown in the mix.

www.stuff.co.nz

The colors are peacock blue for the sky and water.

en.wikipedia.org

To that quaint little sea town where the riviera is peacock blue and people drink wine instead of water.

www.firstpost.com

He wore a peacock blue colouredbandgala jacket-style kurta with black shoes.

www.pinkvilla.com

Peacock blue, green, red and brown meld effortlessly in her creations.

www.thehindu.com

Peacock blue works well in bedrooms and bathrooms -- both places to relax -- but also as a statement colour in living spaces.

www.dailymail.co.uk

Bright hues of saffron, vermillion, indigo and peacock blue look amazing on us, so one needs to experiment more with such colours.

www.dnaindia.com

The coffers are decorated with large plaster rosettes tipped with 22k gold leaf on alternating backgrounds of crimson and peacock blue, with smaller rosettes at the junctions of the coffers.

en.wikipedia.org

She sanctified this surrogate human body with thick, often pitted luster glaze -- a base of gold, silver or copper swarming with scarab-like highlights flickering in violet, peacock blue and aquamarine.

latimesblogs.latimes.com