incompetents no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para incompetents no dicionário inglês»Espanhol

I.incompetent [americ ɪnˈkɑmpədənt, Brit ɪnˈkɒmpɪt(ə)nt] ADJ

1. incompetent (inept):

incompetent teacher/leader/speaker

incompetente

incompetent teacher/leader/speaker

inepto

incompetent work

deficiente

incompetent attempt

ineficaz

2. incompetent (disqualified) JUR:

incompetent

incapaz

to be incompetent to + infin

ser incapaz para  +  infin

to be incompetent to + infin

no tener capacidad para  +  infin

II.incompetent [americ ɪnˈkɑmpədənt, Brit ɪnˈkɒmpɪt(ə)nt] SUBST

incompetent

incompetente mf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it's tantamount to saying that I'm incompetent

equivale a decir que soy un incompetente

not to mince matters, he's incompetent

al pan, pan y al vino, vino: es un incompetente

Traduções para incompetents no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inepto (inepta)

incompetent

inepto (inepta)

incompetent

incompetente

incompetent

irresponsable

incompetent

ineficiente empleado

incompetent

incapaz

incompetent

incapaz

incompetent fool

hay que despedir a ese incapaz

we'll have to fire that incompetent fool o that hopeless incompetent

es un incapaz para todo

he's totally incompetent o useless o hopeless

ineficaz persona

incompetent

incompetents no Dicionário PONS

Traduções para incompetents no dicionário inglês»Espanhol

I.incompetent [ɪnˈkɒmpɪtənt, americ -ˈkɑ:mpət̬ənt] ADJ

incompetent

incompetente

mentally incompetent

deficiente mental

she was mentally incompetent when she wrote the will

no contaba con plenas facultades mentales cuando redactó el testamento

II.incompetent [ɪnˈkɒmpɪtənt, americ -ˈkɑ:mpət̬ənt] SUBST

incompetent

incompetente mf

Traduções para incompetents no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incompetente

incompetent

inepto (-a)

incompetent

inepto para algo

incompetent at sth

incapaz

incompetent

incapacitado (-a)

incompetent

inútil

incompetent person

le tacharon de incompetente

they accused him of being incompetent

incompetents Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mentally incompetent

deficiente mental

she was mentally incompetent when she wrote the will

no contaba con plenas facultades mentales cuando redactó el testamento

they accused him of being incompetent

le tacharon de incompetente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The series initially aroused some controversy because of its portrayal of senior clergy as bungling incompetents, although some clergy quite enjoyed it.

en.wikipedia.org

Both are without the structure and form essential to music and poetry alike, and both are the products, not of innovators, but of incompetents.

en.wikipedia.org

Homer's fellow tutors are drunks, incompetents and down-and-outs, adult education is therefore presented as an amateur business staffed by the dregs of society.

en.wikipedia.org