healthier no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para healthier no dicionário inglês»Espanhol

healthy <healthier healthiest> [americ ˈhɛlθi, Brit ˈhɛlθi] ADJ

1.1. healthy (in good health):

healthy person/animal

sano

healthy skin/complexion

sano

healthy skin/complexion

saludable

he's looking healthy

tiene un aspecto saludable

she has a healthy appetite

tiene buen apetito

1.2. healthy (promoting good health):

healthy diet/living/environment/air

sano

healthy diet/living/environment/air

saludable

it's healthy to swim

nadar es sano or saludable

1.3. healthy (sound):

healthy respect

sano

healthy discussion/debate

abierto y sin trabas

2.1. healthy:

healthy society/democracy

que goza de buena salud

healthy economy/finances

próspero

2.2. healthy profit/surplus:

healthy

sustancial

Traduções para healthier no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frescachón (frescachona)

healthy

frescachón (frescachona)

healthy-looking

frescote (frescota)

healthy

frescote (frescota)

healthy-looking

saludable clima

healthy

saludable alimentación

healthy

lozano (lozana) persona

healthy-looking

lozano (lozana) persona

young and healthy

lozano (lozana) cutis

healthy-looking

salubre

healthy

sano (sana) persona/piel/cabello

healthy

sano (sana) órgano/diente

healthy

sano (sana) animal/planta

healthy

el niño creció sano y fuerte

the child grew up healthy and strong

sano (sana) clima

healthy

sano (sana) alimentación

healthy

lleva una vida muy sana

he leads a very healthy life

sano (sana) ambiente

healthy

rozagante

healthy

un bebé sano y comelón

a healthy baby with a big appetite

flamenco (flamenca)

strong and healthy-looking

healthier no Dicionário PONS

Traduções para healthier no dicionário inglês»Espanhol

healthy <-ier, -iest> [ˈhelθi] ADJ

1. healthy MED:

healthy

sano, -a

2. healthy FINAN (strong):

healthy

próspero, -a

healthy profit

sustancial

3. healthy (positive):

healthy

positivo, -a

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a healthy appetite

tener buen apetito

a healthy complexion

un cutis sano

Traduções para healthier no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salubre (saludable)

healthy

saludable

healthy

lozano (-a) (saludable)

healthy

provechoso (-a) (saludable)

healthy

solo ambiciono salud

I only want to be healthy

sano (-a)

healthy

la salsa de San Bernardo@

a healthy appetite

healthier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

early to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise) prov

a quien madruga, Dios le ayuda prov

a healthy complexion

un cutis sano

to have a healthy appetite

tener buen apetito

I only want to be healthy

solo ambiciono salud

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Although you could put thumbtacks on the couch to avoid sitting on it, there are healthier options.

www.stuff.co.nz

It doesn't just make it healthier but also adds a great flavour that makes desserts less cloyingly sweet.

food.ndtv.com

At one year, breastfed babies tend to be leaner than formula fed babies, which is healthier, especially in the long-run.

en.wikipedia.org

Put your retinol on at night, after toning but before any serum/moisturiser and be prepared for skin which looks smooth and healthier.

www.tv3.ie

Risk adjustment payments are calculated partly on insurer's prior experience, but new insurers don't have as much claims data, making their memberships look healthier than they really are.

www.chicagotribune.com

Early risers are happier, slimmer and healthier than those who like a lie-in, it was reported last week.

www.telegraph.co.uk

In conclusion, low-income can be seen as an obstacle to a healthier diet as the consumption of good products may wear out the available budget.

en.wikipedia.org

Cooked acorn soba noodles are nuttier in flavor, healthier, and slightly saltier than buckwheat noodles.

en.wikipedia.org

The balance reflects the North-South divide, with southerners continuing to enjoy a healthier lifestyle.

www.channel4.com

The experiment resulted in stronger, smarter, healthier humans, but something went wrong and three quarters of the island's residents die.

en.wikipedia.org