Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
劫掠
entorno

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

environment [americ ɪnˈvaɪrənmənt, Brit ɪnˈvʌɪrənm(ə)nt, ɛnˈvʌɪrənm(ə)nt] SUBST

1. environment ECOL:

the environment
el medio ambiente
the Department of the Environment (in UK)
el Ministerio del Medio Ambiente
the Department of the Environment (in UK)
≈ la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología (en Méx)

2. environment (surroundings):

a hostile environment for man
un medio hostil al hombre
she's studying rabbits in their natural environment
estudia a los conejos en su entorno or hábitat natural
wild animals suffer in a zoo environment
los animales salvajes sufren en el ambiente de un zoológico
children need a stable home environment
los niños necesitan un hogar estable

built environment SUBST

built environment
urbanismo m
built environment
planificación f urbana

European Environment Agency SUBST POL

European Environment Agency (in the EU)
Agencia f Europea de Medio Ambiente

Department for Environment, Food and Rural Affairs SUBST (in UK)

Department for Environment, Food and Rural Affairs
Ministerio m del Medioambiente
Department for Environment, Food and Rural Affairs
Secretaría f del Medioambiente Méx
inhospitable climate/region/environment
inhóspito
espanhol
espanhol
inglês
inglês
hábitat GEOGR, SOCIOL
environment
hábitat rural/urbano
rural/urban environment
medio ambiente
environment
entorno
environment
el entorno del niño influye en esto
the child's environment influences this
entorno social
social milieu o environment
entorno familiar
home environment
el entorno es poco favorable a la negociación
the setting is o the situation is o the conditions are o the environment is not ideal for negotiation
la preservación del medio ambiente
the protection of the environment
caldo de cultivo (ambiente propicio)
favorable environment

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

environment [ɪnˈvaɪərənmənt, americ enˈvaɪ-] SUBST

environment
entorno m
the environment ECOL
el medio ambiente
home/professional environment
entorno familiar/profesional
working environment
ambiente m de trabajo
environment conservation
preservación f del medio ambiente
portray scene, environment
representar
degrade the environment
destruir
customer-friendly environment, website
cómodo, -a para el cliente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ecotasa
environment tax
entorno (medio ambiente)
environment
ambiente amigable para los niños
child-friendly environment
medio ambiente
environment
degradar el medio ambiente
to damage the environment
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

environment [en·ˈvaɪ·ərn·mənt] SUBST

environment
entorno m
the environment ECOL
el medio ambiente
home/professional environment
entorno familiar/profesional
working environment
ambiente m de trabajo
portray scene, environment
representar
friendly house, environment
acogedor(a)
damage building, objects, environment
dañar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
entorno (medio ambiente)
environment
degradar el medio ambiente
to damage the environment
medio ambiente
environment
nocivo para el medio ambiente
harmful to the environment
acorde con el medio ambiente
in keeping with the environment
medio ambiente
environment
no con quien naces, sino con quien paces prov
it's your environment that counts, not your birth

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

environment conservation
preservación f del medio ambiente
the environment ECOL
el medio ambiente
home/professional environment
entorno familiar/profesional
working environment
ambiente m de trabajo
no con quien naces, sino con quien paces prov
it's your environment that counts, not your birth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

While the player walks through an environment, the surroundings may suddenly change.
en.wikipedia.org
These remote field tests are performed in locations that are identified based on their physical similarities to the extreme space environments of a target mission.
en.wikipedia.org
She also wanted to explore the ideas of subjective memory how different siblings can have different takes on the same environment.
en.wikipedia.org
It is therefore necessary to develop specialized approaches to testing and monitoring their effects on human health and on the environment.
en.wikipedia.org
The political environment began to change in the late 1950s.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "environment" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno