franking machine no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para franking machine no dicionário inglês»Espanhol

franking machine [ˈfræŋkɪŋ] SUBST Brit

franking machine

máquina f franqueadora

franking machine

estampilladora f lat-amer

Traduções para franking machine no dicionário Espanhol»inglês

estampilladora

franking machine Brit

franqueadora

franking machine Brit

máquina franqueadora

franking machine Brit

Traduções para franking machine no dicionário inglês»Espanhol

Frank [americ fræŋk, Brit fraŋk] SUBST

Frank

franco m / franca f

the Franks

los francos

frank¹ <franker frankest> [americ fræŋk, Brit fraŋk] ADJ

1. frank (honest, candid):

frank opinion/reply

sincero

frank opinion/reply

franco

he was very frank with me

fue muy sincero or franco conmigo

to be perfectly frank, I don't like it

sinceramente or francamente or para serte franco, no me gusta

2. frank (direct, outspoken):

frank discussion/approach

franco

3. frank (undisguised):

frank desire/dislike

manifiesto

I.frank² [americ fræŋk, Brit fraŋk] VERBO trans

1. frank letter/parcel/envelope:

frank

franquear

2. frank (postmark):

frank stamp/letter

matasellar

frank stamp/letter

timbrar

II.frank² [americ fræŋk, Brit fraŋk] SUBST esp Brit (of mail)

frank

franqueo m

frank³ [americ fræŋk, Brit fraŋk] SUBST americ coloq

frank → frankfurter

Veja também: frankfurter

frankfurter [americ ˈfræŋkfərdər, Brit ˈfraŋkfəːtə] SUBST

frankfurter

salchicha f de Frankfurt

frankfurter

salchicha f de Viena

frankfurter

frankfurter m Urug

frankfurter

vienesa f Chile

frankfurter

salchicha f alemana Ven

I.machine [americ məˈʃin, Brit məˈʃiːn] SUBST

1. machine (device):

machine

máquina f

sewing machine

máquina f (de coser)

vending machine

máquina f (expendedora)

vending machine

distribuidor m automático

washing machine

lavadora f

washing machine

máquina f (de lavar)

washing machine

lavarropas m RioPr

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

atrib the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m de máquina

machine operator

operario m / operaria f

machine room

sala f de máquinas

machine shop

taller m de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina f

machine (aircraft)

aparato m

3. machine (system, organization):

machine

aparato m

the party machine POL

el aparato del partido

II.machine [americ məˈʃin, Brit məˈʃiːn] VERBO trans

1. machine TÉC metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

franking machine no Dicionário PONS

Traduções para franking machine no dicionário inglês»Espanhol

franking machine SUBST

franking machine

(máquina f) franqueadora

Traduções para franking machine no dicionário inglês»Espanhol

I.frank [fræŋk] ADJ

frank

franco, -a

to be frank, ...

sinceramente, ...

II.frank [fræŋk] VERBO trans

frank

franquear

I.machine [məˈʃi:n] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

II.machine [məˈʃi:n] VERBO trans

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

By linking together the folder inserter to the franking machine, for example, a business can achieve a seamless end-to-end process, which saves a valuable amount of man-hours.

www.independent.co.uk

It has relocated to smaller offices, renegotiated service contracts and dispensed with non-essentials such as the water cooler and franking machine.

www.thirdsector.co.uk

Never use an office franking machine.

www.independent.co.uk

He used the hospital's own franking machines to send the items to maximise his profits.

www.mirror.co.uk

For franked mail, a dedicated franking machine is used.

en.wikipedia.org

If fewer envelopes are required; fewer stamps are required; fewer franking machines are required and fewer addressing machines are required.

en.wikipedia.org