famed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para famed no dicionário inglês»Espanhol

famed [americ feɪmd, Brit feɪmd] ADJ

famed

célebre

famed

afamado

famed

famoso

to be famed for sth

ser famoso por algo

fame [americ feɪm, Brit feɪm] SUBST U

fame

fama f

to rise to fame

hacerse famoso

fame and fortune

fama y fortuna

Arthur C. Clarke of 2001 fame

Arthur C. Clarke, famoso por 2001

hall of fame <pl halls of fame> SUBST

1. hall of fame:

hall of fame, a. Hall of Fame (room, building)

galería f de personajes famosos

2. hall of fame (ranks of famous people):

this feat will ensure her place in athletics' hall of fame

esta hazaña le garantiza un puesto entre las estrellas or en los anales del atletismo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enduring fame/memory

imperecedero

enduring fame/memory

perdurable

the appurtenances of wealth and fame

lo que conllevan or traen consigo la fama y la riqueza

the pinnacle of fame

el pináculo de la fama

durable peace/friendship/fame

duradero

Traduções para famed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

celebridad

fame

y así consiguió una fama imperecedera

and thus she achieved everlasting o undying fame

pasó de la fama al más completo ninguneo

she went from fame to total obscurity

famed no Dicionário PONS

Traduções para famed no dicionário inglês»Espanhol

famed [ˈfeɪmd] ADJ

famed

famoso, -a

fame [feɪm] SUBST sem pl

fame

fama f

to rise to fame

hacerse famoso

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have visions of fame

soñar con ser famoso

to bring poverty/fame to a town

traer pobreza/fama a un pueblo

to rise to fame

alcanzar la fama

Traduções para famed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

celebridad

fame

esclarecimiento

fame

notoriedad

fame

nombradía (fama)

fame

fama póstuma

posthumous fame

famed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to shoot to fame

hacerse famoso de repente

to bring poverty/fame to a town

traer pobreza/fama a un pueblo

to rise to fame

alcanzar la fama

to rise to fame

hacerse famoso

to have visions of fame

soñar con ser famoso

the price one has to pay for fame

el precio de la fama

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The village is famed for once having 13 pubs.

en.wikipedia.org

He was also famed as a water color artist.

en.wikipedia.org

Another part of the machine's exhibition was the completion of the knight's tour, a famed chess puzzle.

en.wikipedia.org

The town was famed for its well-preserved samurai houses and the proliferation of cherry trees.

en.wikipedia.org

Fan was also famed for his firebrand oratory style.

en.wikipedia.org

She was also a famed diarist, memoirist and witticist.

en.wikipedia.org

Its treasury was famed for its collection of medieval jewelry.

en.wikipedia.org