garantiza no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para garantiza no dicionário Espanhol»inglês

garantizar VERBO trans

1. garantizar COM:

garantizar producto

to guarantee

garantizar producto

to warrant americ

se lo garantizamos por tres años

we give you a three-year guarantee o warranty

2.1. garantizar JUR:

garantizar garante:

to guarantee

garantizar garante:

to act as guarantor for

garantizar garante:

to stand surety for

2.2. garantizar (asegurar):

garantizar

to guarantee

te garantizo que no volverá a ocurrir

I guarantee o I give you my word that it won't happen again

¿me garantiza que estará terminado para esa fecha?

can you guarantee that it will be finished by that date?

nuestro sistema garantiza la frescura de los productos

our system ensures o guarantees the freshness of the products

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se garantiza absoluta confidencialidad

complete confidentiality is guaranteed

Traduções para garantiza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confidentiality will be respected

se garantiza absoluta reserva or discreción or confidencialidad

this feat will ensure her place in athletics' hall of fame

esta hazaña le garantiza un puesto entre las estrellas or en los anales del atletismo

ring-fence budget/funds

garantizar

guarantee

garantizar

to guarantee sth against sth

garantizar algo contra algo

guarantee debt/treaty

garantizar

guarantee

garantizar

can you guarantee delivery before the 16th?

¿me garantiza que me lo entregará antes del 16?

to guarantee (that)

garantizar que

to guarantee to + infin I can't guarantee to have it finished by then

no puedo garantizar que vaya a terminarlo para entonces

a degree is not an automatic passport to employment

un título universitario no garantiza automáticamente un empleo

the Bill of Rights (in UK)

declaración del año 1689 que garantiza la libertad y los derechos de los ciudadanos en Inglaterra

to underwrite a share issue

garantizar la colocación de una emisión de acciones

ensure

garantizar

garantiza no Dicionário PONS

Traduções para garantiza no dicionário Espanhol»inglês

garantizar VERBO trans z → c

1. garantizar (asegurar):

garantizar

to guarantee

no está garantizado que él sea el orador

it's not certain that he'll be the speaker

2. garantizar JUR:

garantizar

to act as guarantor for

garantizar VERBO

Entrada criada por um utilizador

garantizar (asegurar) trans

to ensure

Traduções para garantiza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ensure (guarantee)

garantizar

assure

garantizar

underwrite

garantizar una emisión de acciones

warrant

garantizar

secure

garantizar