croyant no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para croyant no dicionário inglês»Espanhol

coolant [americ ˈkulənt, Brit ˈkuːl(ə)nt] SUBST C or U

coolant

refrigerante m

coolant

líquido m refrigerante

buoyant [americ ˈbɔɪənt, ˈbujənt, Brit ˈbɔɪənt] ADJ

1. buoyant (able to float):

buoyant

flotante

buoyant

boyante

2. buoyant mood/spirits/person:

buoyant

optimista

3. buoyant:

buoyant currency

fuerte

buoyant market

alcista

I.royal blue <atrib royal-blue> [americ ˌrɔɪ(ə)l ˈblu, Brit] ADJ

royal blue

azul real adj inv

II.royal blue [americ ˌrɔɪ(ə)l ˈblu, Brit] SUBST U

royal blue

azul m real

I.royal [americ ˈrɔɪ(ə)l, Brit ˈrɔɪəl] ADJ

1. royal (monarchic):

royal

real

the royal assent (in UK)

la sanción real

the royal we

el plural mayestático

2. royal (magnificent):

royal

espléndido

royal

regio

3. royal americ coloq as intensifier:

royal

soberano coloq

he was given a royal kicking

le dieron una soberana pateadura coloq

II.royal [americ ˈrɔɪ(ə)l, Brit ˈrɔɪəl] SUBST coloq

royal

miembro mf de la familia real

royally [americ ˈrɔɪəli, Brit ˈrɔɪəli] ADV

1. royally entertain/welcome:

royally

espléndidamente

royally

magníficamente

royally

con mucha pompa

2. royally americ coloq as intensifier:

royally

soberanamente

royally

olímpicamente

royalty [americ ˈrɔɪəlti, Brit ˈrɔɪəlti] SUBST

1.1. royalty (people) sem art + sing or pl verbo:

when royalty is or are in residence

cuando algún miembro de la familia real está en palacio

is she royalty?

¿es miembro de la realeza or de la familia real?

we were treated like royalty

nos trataron a cuerpo de rey

1.2. royalty U (status):

royalty

realeza f

2.1. royalty often pl:

royalty (payment) (on intellectual property)

derechos mpl de autor

royalty (payment) (on intellectual property)

royalties mpl

2.2. royalty often pl:

royalty (payment) (on raw materials, etc)

regalías fpl

princess royal SUBST

princess royal

título conferido a veces a la hija mayor de un monarca británico

Royal Commission SUBST (in UK)

Royal Commission

comisión investigadora nombrada por el gobierno

Royal Highness SUBST

Her/Your Royal Highness

Su/Vuestra Alteza Real

royal warrant SUBST (in UK)

royal warrant

autorización a un comerciante para proveer a miembros de la familia real

croyant no Dicionário PONS

Traduções para croyant no dicionário inglês»Espanhol

buoyant [ˈbɔɪənt, americ -jənt] ADJ

1. buoyant (able to float):

buoyant

flotante

2. buoyant (cheerful):

buoyant

optimista

to be in a buoyant mood

estar de buen humor

3. buoyant FINAN:

a buoyant currency

una moneda fuerte

I.royal [ˈrɔɪəl] ADJ

1. royal (of monarch):

royal

real

the royal we

el plural mayestático

2. royal fig:

royal

regio, -a

royal welcome

espléndido, -a

3. royal coloq (big):

royal

soberano, -a

II.royal [ˈrɔɪəl] SUBST coloq

royal

miembro m de la familia real

royalty <-ies> [ˈrɔɪəlti, americ -t̬i] SUBST

1. royalty sem pl (sovereignty):

royalty (status)

realeza f

royalty (person)

miembro de la realeza [o de la familia real]

to be royalty

ser miembro de la realeza [o de la familia real]

to treat sb like royalty

tratar a alguien a cuerpo de rey

2. royalty usu pl:

royalties (payment)

derechos m pl de autor

Royal Highness SUBST

Royal Highness

Alteza f Real

His/Her Royal Highness

Su Alteza Real

royal jelly SUBST

royal jelly

jalea f real