comerciante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para comerciante no dicionário Espanhol»inglês

comerciante SUBST mf

1. comerciante COM:

comerciante (dueño de una tienda)

storekeeper americ

comerciante (dueño de una tienda)

shopkeeper Brit

comerciante (negociante)

dealer

comerciante (negociante)

trader

2. comerciante (mercenario):

comerciante

money-grubber coloq

es un comerciante, incapaz de dar por dar

he's so mercenary o he's such a money-grubber, he'd never give anything away just for the sake of it

comerciante maderero, comerciante de madera SUBST mf

comerciante maderero

timber merchant

comerciante filatélica SUBST f

comerciante filatélica

stamp dealer

comerciante filatélico SUBST m

comerciante filatélico

stamp dealer

pequeña comerciante SUBST f

pequeña comerciante

small businessperson

pequeña comerciante

small businesswoman

país comerciante SUBST m

país comerciante

trading nation

pequeño comerciante SUBST m

pequeño comerciante

small businessperson

pequeño comerciante

small businessman

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comerciante/vendedor minorista

retailer

Traduções para comerciante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shopkeeper

comerciante mf

storekeeper

comerciante mf

comerciante no Dicionário PONS

Traduções para comerciante no dicionário Espanhol»inglês

comerciante SUBST mf

comerciante

shopkeeper

comerciante (negociante)

dealer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

este comerciante es un pesetero

all this businessman thinks about is money

Traduções para comerciante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trader

comerciante mf

merchant

comerciante mf

market trader

comerciante mf

storekeeper

comerciante mf

shopkeeper

comerciante mf

wheeler-dealer

comerciante mf poco escrupuloso, -a

comerciante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

este comerciante es un pesetero

all this businessman thinks about is money

comerciante mf poco escrupuloso, -a

wheeler-dealer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En tercer lugar, y este argumento lo esgrime el diario y no los comerciantes, los manteros entorpecen el paso.

quenotepisen.net

El gobierno por carga no le paga absolutamente nada al comerciante, por lo que el usuario tiene que pagar la comisión.

www.ojosdeperro.com.ar

El rotativo cita fuentes de una investigación solicitada por la dirección del bazar, que ha anunciado multas para los comerciantes.

www.launion.com.ar

Su banda fue truchada en los últimos años por algunos comerciantes, lo que provocó su alejamiento del país.

www.cumbiadelapura.com.ar

El ganador debe estar preparado para ser una red, un nexo entre usuarios y comerciantes.

www.movilion.com

Reforzaron el control de las mercancías para evitar el contrabando (lo que enojó a los comerciantes que apoyaban el libre comercio).

www.chicos.net.ar

Su padre (comerciante, dueño de una ferretería industrial) tenía una prima modelo.

www.entremujeres.com

Algunos de los comerciantes más adinerados del rey y cortesanos vinieron y simplemente le dieron una vuelta.

www.nistido.com

En este punto, el comerciante toma el control y ayuda a completar la venta.

futuroseo.fullblog.com.ar

De acuerdo a estimaciones del sector, esto les implicará a los comerciantes un ahorro de 720 millones de pesos anuales.

kaykenoticias.com