calmingly no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para calmingly no dicionário inglês»Espanhol

charmingly [americ ˈtʃɑrmɪŋli, Brit ˈtʃɑːmɪŋli] ADV

charmingly

de un modo encantador

her charmingly open manner

su carácter abierto y encantador

overwhelmingly [americ ˈˌoʊvərˈ(h)wɛlmɪŋli, Brit əʊvəˈwɛlmɪŋli] ADV

they voted overwhelmingly against it

una abrumadora mayoría votó en contra

an overwhelmingly superior force

una fuerza abrumadoramente superior

overwhelmingly, people are choosing this kind of insurance sentence adv

en su inmensa mayoría, la gente opta por este tipo de seguro

calming [americ ˈkɑmɪŋ, ˈkɑlmɪŋ, Brit ˈkɑːmɪŋ] ADJ

calming

tranquilizante

traffic calming SUBST U atrib

traffic calming measures

medidas fpl para reducir la velocidad del tráfico

seemingly [americ ˈsimɪŋli, Brit ˈsiːmɪŋli] ADV

1. seemingly honest/complicated:

seemingly

aparentemente

two seemingly contradictory facts

dos hechos aparentemente or en apariencia contradictorios

2. seemingly sentence adv:

seemingly

al parecer

seemingly

según parece

seemingly, there is no alternative

parece que or al parecer or según parece, no queda otra alternativa

swimmingly [americ ˈswɪmɪŋli, Brit ˈswɪmɪŋli] ADV

swimmingly

a las mil maravillas

embalming fluid [ɪmˈbɑːmɪŋ ˌfluːɪd] SUBST U

embalming fluid

líquido m para embalsamar

embalming fluid

líquido m de embalsamar

alarmingly [americ əˈlɑrmɪŋli, Brit əˈlɑːmɪŋli] ADV

alarmingly decline/increase:

alarmingly

de forma alarmante

alarmingly

de forma preocupante

alarmingly

alarmantemente

the time passed alarmingly quickly

era alarmante or inquietante lo rápido que pasaba el tiempo

rather alarmingly, we found we were losing height

nos dimos cuenta, alarmados, de que perdíamos altura

I.mingle [americ ˈmɪŋɡəl, Brit ˈmɪŋɡ(ə)l] VERBO intr

1. mingle people:

mingle

mezclarse

mingle (at a party etc)

circular

the royal couple mingled with the guests

la pareja real circuló entre los invitados

2. mingle:

mingle liquids:

mezclarse

mingle sounds:

fundirse

mingle sounds:

confundirse

II.mingle [americ ˈmɪŋɡəl, Brit ˈmɪŋɡ(ə)l] VERBO trans

to mingle sth with sth

mezclar algo con algo

their reaction was one of horror mingled with disbelief

su reacción fue una mezcla de horror e incredulidad

singly [americ ˈsɪŋɡli, Brit ˈsɪŋɡli] ADV

1. singly (separately):

singly

individualmente

singly

separadamente

singly

por separado

singly

uno por uno

2. singly (single-handedly):

singly americ

sin (la) ayuda de nadie

calmingly no Dicionário PONS

Traduções para calmingly no dicionário inglês»Espanhol

traffic-calming ADJ

traffic-calming measures

medidas para reducir la velocidad del tráfico

traffic calming SUBST

traffic calming

reducción f de tráfico

seemingly ADV

seemingly

aparentemente

swimmingly ADV coloq

to go swimmingly

ir sobre ruedas

I.mingle [ˈmɪŋgl] VERBO trans

mingle

mezclar

to be mingled with sth

confundirse con algo

II.mingle [ˈmɪŋgl] VERBO intr

mingle

mezclarse

to mingle with the guests

mezclarse con los invitados

gropingly [ˈgrəʊpɪŋli, americ ˈgroʊp-] ADV

gropingly

a tientas

kingly [ˈkɪŋli] ADJ

kingly

regio, -a

cloyingly ADV

cloyingly

de manera empalagosa

cloyingly sweet

empalagoso, -a

coaxingly ADV

coaxingly

persuasivamente

jokingly ADV

jokingly

en broma