Urretxu-Zumárraga no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Urretxu-Zumárraga no dicionário inglês»Espanhol

turret [americ ˈtərət, Brit ˈtʌrɪt] SUBST

1. turret ARQUIT:

turret

torrecilla f

2. turret MILITAR:

gun turret

torreta f

I.current [americ ˈkərənt, Brit ˈkʌr(ə)nt] ADJ

1.1. current atrib (existing):

current situation/policy/prices

actual

current year/month

en curso

1.2. current atrib (most recent):

current issue

último

current price list

actual

2.1. current (valid):

current license/membership

vigente

2.2. current (prevailing):

current opinion/practice

corriente

current opinion/practice

común

current opinion/practice

habitual

2.3. current (up to date) pred:

to be/become current

estar/ponerse al corriente or al día

II.current [americ ˈkərənt, Brit ˈkʌr(ə)nt] SUBST

1.1. current C (flow of water, air):

current

corriente f

against the current

contra la corriente

with the current

en el sentido de la corriente

1.2. current C (general trend):

current

corriente f

to go with the current

dejarse llevar por la corriente

to go against the current

ir contra la corriente

2. current C or U ELETRÓN:

current

corriente f

to run off household current americ

funcionar con electricidad

I.ferret [americ ˈfɛrət, Brit ˈfɛrɪt] SUBST

ferret

hurón m

II.ferret [americ ˈfɛrət, Brit ˈfɛrɪt] VERBO intr

1. ferret (search):

ferret

husmear

ferret

hurgar

2. ferret DESP:

to go ferreting

huronear

to go ferreting

cazar con hurones

surreal [americ səˈriəl, Brit səˈrɪəl] ADJ

surreal

surrealista

current regulator SUBST

current regulator

regulador m de corriente

current cost accounting SUBST U

current cost accounting

contabilidad f a costos corrientes

current cost accounting

contabilidad f a costes corrientes Esp

ferret out VERBO [americ ˈfɛrət -, Brit ˈfɛrɪt -] (v + o + adv, v + adv + o) coloq

ferret out secret:

ferret out

descubrir

to ferret sth out of sb

sonsacarle algo a alguien

I couldn't ferret the truth out of him

no le pude sonsacar la verdad

rip current SUBST

rip current

corriente f de retorno

furred [fəːd] ADJ

furred tongue

sucio

furred tongue

pastoso

furred pipe/kettle Brit

con sarro

garret [americ ˈɡɛrət, Brit ˈɡarət, ˈɡarɪt] SUBST

garret

buhardilla f

Urretxu-Zumárraga no Dicionário PONS

Traduções para Urretxu-Zumárraga no dicionário inglês»Espanhol

turret [ˈtʌrɪt, americ ˈtɜ:r] SUBST

1. turret (tower):

turret

torreón m

2. turret of tank, ship:

turret

torreta f

I.ferret [ˈferɪt] SUBST

ferret

hurón m

II.ferret [ˈferɪt] VERBO intr

1. ferret (search):

to ferret around [or about] for sth

husmear en algo

2. ferret (hunt with ferrets):

to go ferreting

ir a cazar con hurones

I.current [ˈkʌrənt, americ ˈkɜ:r-] ADJ

1. current (present):

current

actual

current year, month

en curso

in current use

en uso

2. current (latest):

current

último, -a

the current issue of magazine

el último número

the current craze

el último grito

3. current (prevalent):

current use

generalizado, -a

current practice

común

4. current (valid):

current

vigente

II.current [ˈkʌrənt, americ ˈkɜ:r-] SUBST

1. current a. ELETRÓN:

current

corriente f

2. current (tendency):

current of fashion

tendencias f pl

Expressões:

to drift with the current

dejarse llevar por la corriente

to swim against the current

nadar contra corriente

surreal [səˈrɪəl, americ səˈri:əl] ADJ

surreal

surrealista

cross-current SUBST

cross-current

contracorriente f

garret [ˈgærət, americ ˈger-] SUBST

garret ARQUIT

buhardilla f

garret (attic room)

desván m

blurred [blɜ:d, americ blɜ:rd] ADJ

blurred

indistinto, -a

blurred photograph, picture

borroso, -a

current expenses SUBST pl

current expenses

gastos m pl corrientes

current rate SUBST

current rate

tipo m actual

current opinion SUBST

current opinion

opinión f generalizada