Settu no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Settu no dicionário inglês»Espanhol

Sept SUBST

Sept → September

Sept

sept.

Sept

sep.

Veja também: September

September [americ sɛpˈtɛmbər, Brit sɛpˈtɛmbə] SUBST

September

septiembre m

September

setiembre m

set-in [ˈsɛdɪn] ADJ atrib

set-in sleeve/pocket:

set-in

montado

setup [americ ˈsɛdˌəp, Brit ˈsɛtʌp] SUBST coloq

1. setup (situation, arrangement):

setup

sistema f

setup

organización f

setup pej

tinglado m coloq, pej

setup pej

montaje m coloq, pej

2. setup (fixed contest):

the fight was a setup

la pelea estaba amañada coloq

the fight was a setup

en la pelea hubo tongo coloq

sett [americ sɛt, Brit sɛt] SUBST

1. sett (of badger):

sett

tejonera f

sett

madriguera f de tejón

2. sett (paving stone):

sett

adoquín m

set-to [americ ˈsɛt ˌtu, Brit] SUBST coloq

set-to

bronca f coloq

set-to

agarrada f coloq

to have a set-to with sb

tener una bronca or agarrada con alguien coloq

to have a set-to with sb

pelearse con alguien

settle back VERBO [americ ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + adv)

settle back (recline)

recostarse

(relax) just settle back and enjoy yourselves

pónganse cómodos y diviértanse

he's only too likely to settle back into his old ways

lo más probable es que vuelva a las andadas

settle in VERBO [americ ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + adv)

I'll come and see you when you've settled in

te vendré a ver cuando estés instalado

she's settling in well in her new job

se está adaptando bien a su nuevo trabajo

settle into VERBO [americ ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + prep + o)

settle into school/job

adaptarse a

settle into routine

acostumbrarse a

settle into routine

hacerse a

settle for VERBO [americ ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + prep + o)

settle for

conformarse con

why settle for less?

¿por qué conformarse con menos?

settle on VERBO [americ ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + prep + o)

settle on date/place:

settle on

decidirse por

Settu no Dicionário PONS

Traduções para Settu no dicionário inglês»Espanhol

set-to [ˈsettu:] SUBST coloq

set-to

bronca f

to have a set-to (with sb)

tener una bronca (con alguien)

set-up [ˈsetʌp, americ ˈset̬-] SUBST

1. set-up:

set-up (way things are arranged)

estructura f

set-up (arrangement)

organización f

2. set-up coloq (trick):

set-up

trampa f

settle for VERBO trans

settle for

contentarse con

settee [seˈti:] SUBST

settee

sofá m

settler [ˈsetləʳ, americ ˈset̬lɚ] SUBST

settler

colono(-a) m (f)

settle on VERBO trans

1. settle on (decide on):

settle on

decidir

2. settle on (agree on):

settle on

acordar

3. settle on (bequeath):

settle on

dejar

setter [ˈsetəʳ, americ ˈset̬ɚ] SUBST (dog)

setter

setter mf

settled [ˈsetld, americ ˈset̬-] ADJ

1. settled:

settled (established)

establecido, -a

settled (in a regular way of life)

instalado, -a

to feel settled

sentirse cómodo

2. settled (calm):

settled

calmado, -a

3. settled (fixed):

settled

fijo, -a

pace-setter [ˈpeɪsˌsetəʳ, americ -ˌset̬ɚ] SUBST DESP

pace-setter

liebre f

settle upon VERBO trans formal

settle upon PHRVB settle on

Veja também: settle on

settle on VERBO trans

1. settle on (decide on):

settle on

decidir

2. settle on (agree on):

settle on

acordar

3. settle on (bequeath):

settle on

dejar