Relle no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Relle no dicionário inglês»Espanhol

rifle¹ [americ ˈraɪfəl, Brit ˈrʌɪf(ə)l] SUBST

1. rifle (gun):

rifle

rifle m

rifle

fusil m

rifle atrib regiment

de fusileros

rifle butt

culata f de rifle

rifle fire

fuego m de fusil

2. rifle (groove):

rifle

estría f

I.rifle² [americ ˈraɪfəl, Brit ˈrʌɪf(ə)l] VERBO intr (search)

to rifle through sth (for sth) she rifled through the contents of the briefcase

revolvió en el maletín

he rifled through the papers

buscó entre los papeles

he rifled through the papers

revolvió los papeles

II.rifle² [americ ˈraɪfəl, Brit ˈrʌɪf(ə)l] VERBO trans

1. rifle (plunder):

rifle safe/drawers

desvalijar

they rifled her jewel box in search of the ring

le revolvieron el joyero en busca del anillo

2. rifle (steal):

rifle money/valuables

robar

National Rifle Association - NRA Info

National Rifle Association - NRA

Una organización en EEUU, que apoya el uso de armas de fuego para la caza, el deporte y la legítima defensa. Sus 3, 4 millones de miembros sostienen que la Constitución (Constitution) otorga a los ciudadanos el derecho a poseerlas.

Veja também: Constitution

Constitution Info

Constitution

La Constitución de los EEUU, escrita después de que el país se independizara de Gran Bretaña, fue ratificada en 1789 por representantes de cada una de las trece ex colonias (thirteen Colonies) que conformaban los Estados Unidos, incluidos algunos de los padres de la nación (→ Founding Fathers - The Founding Fathers). La Constitución estableció los tres poderes de gobierno, el legislativo (→ Congress), el judicial (→ Supreme Court), y el ejecutivo (→ President). La separación de poderes fue ideada a fin de evitar que cualquiera adquiriera demasiada autoridad. El texto básico de la Constitución nunca ha cambiado, pero desde 1789 se le han hecho 27 enmiendas. Las primeras diez enmiendas se conocen como the Bill of Rights.

National Rifle Association

National Rifle Association SUBST (in US):

National Rifle Association

Asociación f Nacional del Rifle

Veja também: National Rifle Association - NRA

National Rifle Association - NRA Info

National Rifle Association - NRA

Una organización en EEUU, que apoya el uso de armas de fuego para la caza, el deporte y la legítima defensa. Sus 3, 4 millones de miembros sostienen que la Constitución (Constitution) otorga a los ciudadanos el derecho a poseerlas.

tulle [americ tul, Brit t(j)uːl] SUBST U

tulle

tul m

belle [americ bɛl, Brit bɛl] SUBST

belle

belleza f

belle

beldad f

the belle of the ball

la reina de la fiesta

a Southern belle

una belleza sureña

gazelle <pl gazelles or gazelle> [americ ɡəˈzɛl, Brit ɡəˈzɛl] SUBST

gazelle

gacela f

Moselle [americ moʊˈzɛl, Brit mə(ʊ)ˈzɛl] SUBST

1. Moselle (river):

the Moselle

el Mosela

2. Moselle U (wine):

Moselle, a. moselle

vino m del Mosela

nacelle [americ nəˈsɛl, Brit nəˈsɛl] SUBST AERONÁUT

nacelle

nacela f

assault rifle SUBST

assault rifle

rifle m de asalto

Relle no Dicionário PONS

Traduções para Relle no dicionário inglês»Espanhol

rifle¹ [ˈraɪfl] SUBST

rifle

fusil m

rifle

rifle m

I.rifle² [ˈraɪfl] VERBO trans

1. rifle (plunder):

rifle

saquear

2. rifle (steal):

rifle

robar

II.rifle² [ˈraɪfl] VERBO trans

rifle

revolver

III.rifle² [ˈraɪfl] VERBO intr

to rifle through sth

rebuscar en algo

gazelle [gəˈzel] SUBST

gazelle

gacela f

rifle shot SUBST

rifle shot

tiro m de fusil

rifle range SUBST

rifle range

campo m de tiro

rifle butt SUBST

rifle butt

culata f de rifle

relic [ˈrelɪk] SUBST a. fig

relic

reliquia f

re-lay [ˌri:ˈleɪ] VERBO trans

re-lay

volver a colocar

rely [rɪˈlaɪ] VERBO intr

to rely on [or upon] (trust)

confiar en

to rely on [or upon] (depend on)

depender de

to rely on [or upon] sb to do sth

contar con alguien para hacer algo

I.relax [rɪˈlæks] VERBO intr

relax

relajarse

relax restrictions

mitigarse

relax rules

suavizarse

relax security

debilitarse

relax!

¡cálmate!

II.relax [rɪˈlæks] VERBO trans

relax

relajar

relax restrictions

mitigar

relax rules

suavizar

relax security

debilitar

to relax one's efforts

disminuir sus esfuerzos

to relax one's hold on sth

dejar de agarrarse a algo

to relax one's hold on sth fig

ejercer menos control sobre algo