Gott no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Gott no dicionário inglês»Espanhol

Goth [americ ɡɑθ, Brit ɡɒθ] SUBST

Goth

godo m / goda f

gotta [americ ˈɡɑdə, Brit ˈɡɒtə] CONTR calão

gotta → have got to

I gotta go

me tengo que ir

sea otter SUBST

sea otter

nutria f de mar

totty [ˈtɒti] SUBST U Brit coloq

totty

tipas fpl

totty

tías fpl Esp coloq

totty

minas fpl CSur coloq

dotty <dottier dottiest> [americ ˈdɑdi, Brit ˈdɒti] ADJ coloq

dotty person

chiflado coloq

dotty idea

descabellado

she's absolutely dotty about him

está loca por él

ingot [americ ˈɪŋɡət, Brit ˈɪŋɡət] SUBST

ingot

lingote m

motto <pl mottoes> [americ ˈmɑdoʊ, Brit ˈmɒtəʊ] SUBST

1. motto (of family, organization, school):

motto

lema m

motto

divisa f

live for the moment, that's my motto

vive el momento, ese es mi lema

2. motto Brit (in cracker):

motto (wise sentence)

máxima f

motto (riddle)

adivinanza f

motto (joke)

chiste m

Notts [nɒts]

Notts → Nottinghamshire

potty¹ <pl potties> [americ ˈpɑdi, Brit ˈpɒti] SUBST coloq

potty

orinal m (para niños) coloq

potty

bacinica f

potty

pelela f CSur coloq

he's potty-trained

ya no usa pañales

potty² <pottier pottiest> ADJ Brit coloq

potty

chiflado coloq

potty

chalado coloq

him and his potty ideas!

¡él y sus chifladuras! coloq

to go potty

chiflarse coloq

to drive sb potty

poner a alguien frenético coloq

to be potty about sb/sth

estar loco or chiflado por alguien / con algo coloq

Gott no Dicionário PONS

Traduções para Gott no dicionário inglês»Espanhol

I.potty [ˈpɒti, americ ˈpɑ:t̬i] -ier, -iest -ies ADJ Brit coloq (mad)

potty

chiflado, -a

to go potty

chiflarse

to drive sb potty

volver loco a alguien

to be potty about sb

estar loco por alguien

it is potty to do that

es una chifladura hacer eso

II.potty [ˈpɒti, americ ˈpɑ:t̬i] -ier, -iest -ies SUBST

potty for baby:

potty

orinal m

begot [bɪˈgɒt, americ -ˈgɑ:t] VERBO

begot pt, Part perf of beget

Veja também: beget

beget [bɪˈget] VERBO trans begot, begotten formal

beget

engendrar

ingot [ˈɪŋgət] SUBST

ingot

barra f

ingot (of gold, silver)

lingote m

dotty <-ier, -iest> [ˈdɒti, americ ˈdɑ:t̬i] ADJ

dotty person

chiflado, -a

dotty idea

descabellado, -a

fagot [ˈfægət] SUBST americ

fagot → faggot

Veja também: faggot

faggot [ˈfægət] SUBST

1. faggot (bundle of sticks):

faggot

haz m de leña

2. faggot americ pej (homosexual):

faggot

marica m

3. faggot Brit (meatball):

faggot

albóndiga f

bigot [ˈbɪgət] SUBST

bigot

intolerante mf

bigot REL

fanático(-a) m (f)

motto <-(e)s> [ˈmɒtəʊ, americ ˈmɑ:t̬oʊ] SUBST

motto

lema m

otter [ˈɒtəʳ, americ ˈɑ:t̬ɚ] SUBST

otter

nutria f

nett [net] ADJ VERBO trans

nett → net , → net

Veja também: net², net¹

I.net² [net] ADJ

1. net ECON:

net

neto, -a

net assets

activo m neto

net income [or earnings]

beneficio m neto

2. net (excl package):

net of a weight

neto, -a

net tonnage

tonelaje m neto

net weight

peso m neto

II.net² [net] VERBO trans

to net sth

ganar algo en neto

I.net¹ [net] -tt- SUBST

1. net:

net (material with spaces)

malla f

net (fine netted fabric)

tul m

mosquito net

mosquitera f

2. net (device for trapping fish):

net

red f

to haul in a net

pescar con redes

to fall [or slip] through the net fig

zafarse de las redes de alguien

3. net DESP:

net

red f

4. net:

net (final profit)

beneficio m neto

net (final amount)

importe m neto

II.net¹ [net] -tt- VERBO trans (catch)

net fish

pescar

net criminals

capturar

mitt SUBST

Entrada criada por um utilizador

mitt CULIN

guante de cocina m