clairement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clairement no dicionário francês»inglês

clairement [klɛʀmɑ̃] ADV

clairement apparaître, dire, définir:

clairement

clearly

il apparaît clairement que …

it clearly appears that …

elle a clairement défini/expliqué

she clearly defined/explained

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement

what is well thought out can be clearly expressed

les conditions sont clairement définies dans le contrat

the conditions are clearly specified in the contract

Traduções para clairement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clearly speak, hear, remember, write

clairement

clearly fig

clairement

clearly labelled, signposted

clairement

clearly describe, explain

clairement

clearly think

clairement

lucidly

clairement

ram home fig message, point

faire clairement comprendre

spell out

expliquer … clairement

I had to spell it out to him

j'ai dû le lui expliquer clairement

plainly see

clairement

plainly explain, state

clairement

loud and clear

clairement

her voice rang out loud and clear

sa voix se fit clairement entendre

to send a signal to sb that …

indiquer (clairement) à qn que …

clairement no Dicionário PONS

Traduções para clairement no dicionário francês»inglês

clairement [klɛʀmɑ̃] ADV

clairement

clearly

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

s'énoncer clairement

to be clearly expressed

Traduções para clairement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plainly

clairement

clearly

clairement

to explain oneself more clearly

s'exprimer plus clairement

articulate

exposer clairement

spell out

expliquer clairement

definitely tell

clairement

plain

clairement

straight see

clairement

clairement Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'énoncer clairement

to be clearly expressed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La jurisprudence consacre de son côté clairement la qualification de servitude aux servitudes d'utilité publique.

fr.wikipedia.org

Ainsi la notion de registre littéraire est clairement fondée et peut aider à l'analyse littéraire.

fr.wikipedia.org

Le message axé sur une relation gagnant-gagnant est clairement mis en avant.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la majorité des groupes véhiculant une image sataniste ne le sont clairement pas, et beaucoup n'ont utilisé cette image qu'à titre promotionnel.

fr.wikipedia.org

Il la glorifie clairement à la fin, lorsque ce stupide taxi roule droit vers le ciel.

fr.wikipedia.org

À partir du III siècle, les immortels devenus clairement taoïstes peuvent incarner l'indifférenciation de l'origine première.

fr.wikipedia.org

Comme on le voit, cette « baleine rugueuse » n'est pas très clairement décrite.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à la fin du livre qu'on sait clairement quels sentiments il a pour elle.

fr.wikipedia.org

Les contours d'un pā défensif se trouvant sur l’île, sont toujours clairement visibles.

fr.wikipedia.org

L'évitement d'un facteur déclenchant, s'il est clairement identifié, peut être envisagé.

fr.wikipedia.org