canal d'aspiration no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para canal d'aspiration no dicionário francês»inglês

aspiration [aspiʀasjɔ̃] SUBST f

1. aspiration (désir):

aspiration

aspiration (à for)

2. aspiration TÉC:

aspiration (de poussière)

sucking up

aspiration (de liquide)

drawing up

aspiration (d'air)

drawing in

nettoyage par aspiration

vacuum extraction

3. aspiration FISIOL:

aspiration

inhalation

pendant l'aspiration

when inhaling, when breathing in

4. aspiration MED (gastrique, endo-utérine):

aspiration

vacuum extraction

can|al <pl canaux> [kanal, o] SUBST m

1. canal (voie navigable):

canal

canal

le Grand Canal

the Grand Canal

le canal de Suez

the Suez canal

au bord du canal

by the canal

2. canal (moyen):

canal

channel

le canal administratif/diplomatique

the administrative/diplomatic channel

annoncer/apprendre qc par le canal de la télévision

to announce/to hear sth on television

3. canal ANAT (tube):

canal

duct

un canal obstrué

a blocked duct

4. canal GEOGR (bras de mer):

canal

channel

5. canal TELECOMUN (fréquence):

canal

channel

canal adducteur

water supply channel

canal d'amenée

headrace channel

canal biliaire

bile duct

canal déférent

vas deferens

canal de dérivation

bypass channel

canal de distribution, canal de diffusion

distribution channel

canal de drainage

drop pipe

canal d'irrigation

irrigation channel

canal médullaire

medullary canal

canaux semi-circulaires

semicircular canals

canal d'aspiration no Dicionário PONS

Traduções para canal d'aspiration no dicionário francês»inglês

aspiration [aspiʀasjɔ̃] SUBST f

1. aspiration sans pl (inspiration):

aspiration

inhalation

2. aspiration TÉC:

aspiration

drawing up

aspiration d'un liquide, de poussières

sucking up

3. aspiration (avec la bouche):

aspiration

sucking up

4. aspiration LINGUÍS, MED:

aspiration

aspiration

5. aspiration sans pl (élan):

aspiration

ambition

aspiration à la liberté

longing for freedom

6. aspiration pl (désirs):

aspiration

aspirations

canal <-aux> [kanal, o] SUBST m

1. canal:

canal

canal

2. canal Québec (chaîne):

canal de télévision

television channel

canal d'aspiration do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para canal d'aspiration no dicionário francês»inglês

canal d'aspiration

suction inlet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le grain est déversé en flot constant dans un canal d'aspiration dans lequel on fait agir un courant d'air ascendant.

fr.wikipedia.org