bouillonnant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bouillonnant no dicionário francês»inglês

bouillonnant (bouillonnante) [bujɔnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

bouillonnant (bouillonnante) liquide

foaming

bouillonnant (bouillonnante) idées

bubbling up to the surface

bouillonnant (bouillonnante) milieu, personne

lively

bouillonnant (bouillonnante) ambition

boundless

source bouillonnante GEOL

hot spring

I.bouillonner [bujɔne] VERBO trans (en couture)

bouillonner

to shirr

store bouillonné

Austrian blind

II.bouillonner [bujɔne] VERBO intr

1. bouillonner (faire des bulles):

bouillonner liquide:

to bubble

2. bouillonner (être dynamique):

bouillonner

to be lively

bouillonner d'activité

to be bustling with activity

Traduções para bouillonnant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bubble up boiling liquid:

bouillonner

bubble up spring water:

jaillir en bouillonnant

whirlpool bath

bain m bouillonnant

Jacuzzi

bain m bouillonnant

bubbling boiling liquid

bouillonnant

to be fuming with anger/with impatience

bouillonner de colère/d'impatience

seethe

bouillonner

simmer person: (with discontent)

bouillonner (with de)

bubble boiling liquid:

bouillonner

to bubble beneath the surface

bouillonner sous la surface

bouillonnant no Dicionário PONS

Traduções para bouillonnant no dicionário francês»inglês

bouillonner [bujɔne] VERBO intr

1. bouillonner (produire des bouillons):

bouillonner

to bubble

2. bouillonner (être énervé):

bouillonner de rage/colère

to be seething with rage/anger

3. bouillonner (être imaginatif):

bouillonner d'idées

to be bubbling with ideas

Traduções para bouillonnant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seethe a. fig

bouillonner

bubble

bouillonner

bouillonnant Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bouillonner de rage/colère

to be seething with rage/anger

bouillonner d'idées

to be bubbling with ideas