solidaria no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para solidaria no dicionário Espanhol»inglês

solidario (solidaria) ADJ

1. solidario (fraterno):

un gesto solidario

a gesture of solidarity

recibió el apoyo solidario de sus compañeros

she received warm support from her colleagues

es un hombre comprensivo y solidario

he's an understanding and supportive person

nos hacemos solidarios con su causa

we declare our solidarity with o support for their cause

para crear una sociedad más solidaria

to create a more caring society

un compromiso solidario con los jóvenes

a commitment of support to young people

2. solidario JUR:

solidario (solidaria) obligación

binding on all parties

solidario (solidaria) deudor/acreedor

jointly and severally liable

3. solidario pieza:

solidario (solidaria)

foundation atrib

Traduções para solidaria no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be jointly and severally liable for …

ser solidaria y mancomunadamente responsables de …

public-spirited

solidario

the war effort

campaña solidaria de la población civil durante una guerra

a family should close ranks at a time of crisis

una familia debe mantenerse unida y solidaria en los momentos difíciles

to come out in sympathy with sb atrib strike/action

solidario

solidaria no Dicionário PONS

Traduções para solidaria no dicionário Espanhol»inglês

solidario (-a) ADJ

solidario (-a)

shared

hacerse solidario de alguien

to sympathize with sb

solidario (-a) ADJ

Entrada criada por um utilizador

solidario (-a)

supportive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deudor solidario

joint debtor

Traduções para solidaria no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

public-spirited

solidario, -a

solidaria Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

deudor solidario

joint debtor

hacerse solidario de alguien

to sympathize with sb