reparaciones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reparaciones no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

reparaciones de mantenimiento SUBST fpl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
chapucero (chapucera) trabajo/reparación
botched
chapucero (chapucera) trabajo/reparación
shoddy

Traduções para reparaciones no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

reparaciones no Dicionário PONS

Traduções para reparaciones no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para reparaciones no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
repair shop
taller m de reparaciones
odd-job man
hombre m que hace pequeñas reparaciones
service center (for repairs)
centro m de reparaciones
refit
reparación f
fixer-upper
algo que necesita reparaciones
tradie
profesional, especialmente si se desplaza para realizar reparaciones o instalaciones
reparation
reparación f
redress
reparación f
to seek redress
exigir reparación
remediation
reparación f

reparaciones Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

reparación de perjuicios
damages pl
taller m de reparación de calzado en el acto
heel bar
centro m de reparaciones
service center (for repairs)
taller m de reparaciones
repair shop
hombre m que hace pequeñas reparaciones
odd-job man
profesional, especialmente si se desplaza para realizar reparaciones o instalaciones
tradie

reparaciones do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Esta ventaja le permite acceso inmediato a reparaciones subterráneas y a un fácil mantenimiento de sus obras.
www.panablock.com
Si quiere hacer reparaciones necesarias, podrá el usufructuario exigir que se hagan en un tiempo razonable y con el menor perjuicio posible del usufructo.
www.nuestroabogado.cl
Al estar el personal adherido a la medida de fuerza no hay gente adicional en caso de reparaciones por posibles desperfectos.
www.canal10.gov.ar
Después de la cosecha hacer las reparaciones y aplicar pintura anticorrosiva a los equipos de metal.
www.anacafe.org
Por otro lado para la motocarro se tiene que tener libreta de conducir, las reparaciones, no sé, no conocemos mucho de moto carros pero si de caballos.
www.prensaenmarcha.org
La línea denominada refacción está destinada a aquellas viviendas habitables que necesiten mejorar deficiencias o hacer reparaciones en sus instalaciones.
www.revistavivienda.com.ar
El escenario de este debate fue el problema de las reparaciones germanas.
mamvas.blogspot.com
Luego de las reparaciones que se comieron una buena cantidad de dólares más, trataron de hacerlo zarpar.
entreshandysybartlebys.blogspot.com
Exploración dúplex de los aneurismas y las reparaciones intravasculares.
booksmedicos.org
Permanece en cada lugar el tiempo justo para realizar reparaciones de todo tipo, y marcharse en su caballo esmirriado.
www.librosperuanos.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares