pequeña burguesía no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pequeña burguesía no dicionário Espanhol»inglês

pequeña burguesía SUBST f

pequeña burguesía

petite bourgeoisie

Traduções para pequeña burguesía no dicionário Espanhol»inglês

pequeño¹ (pequeña) ADJ

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)

small

un paquete pequeño

a small package

un país pequeño pero poderoso

a small but powerful country

una casa pequeñita

a small o little house

se me ha quedado pequeño

it's too small for me now

en pequeño

in miniature

2. pequeño (de edad):

pequeño (pequeña)

young

pequeño (pequeña)

small

de pequeño o cuando era pequeño

when I was small o young o little

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia

short

pequeño (pequeña) retraso

short

pequeño (pequeña) retraso

slight

pequeño (pequeña) cantidad

small

pequeño (pequeña) esfuerzo

slight

tienen sus pequeñas diferencias

they have their little differences

tuvimos un pequeño problema

we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

pequeño² (pequeña) SUBST m (f)

pequeño (pequeña)

little one coloq

voy a acostar al pequeño

I'm going to put the little one o the baby to bed

es el pequeño de la familia/de la clase

he's the baby of the family/the youngest in the class

burguesía SUBST f

1. burguesía HIST:

burguesía

bourgeoisie

2. burguesía (clase media):

burguesía

middle class

burguesía

middle classes pl

burguesía pej

bourgeoisie

Veja também: pequeño², pequeño¹

pequeño² (pequeña) SUBST m (f)

pequeño (pequeña)

little one coloq

voy a acostar al pequeño

I'm going to put the little one o the baby to bed

es el pequeño de la familia/de la clase

he's the baby of the family/the youngest in the class

pequeño¹ (pequeña) ADJ

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)

small

un paquete pequeño

a small package

un país pequeño pero poderoso

a small but powerful country

una casa pequeñita

a small o little house

se me ha quedado pequeño

it's too small for me now

en pequeño

in miniature

2. pequeño (de edad):

pequeño (pequeña)

young

pequeño (pequeña)

small

de pequeño o cuando era pequeño

when I was small o young o little

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia

short

pequeño (pequeña) retraso

short

pequeño (pequeña) retraso

slight

pequeño (pequeña) cantidad

small

pequeño (pequeña) esfuerzo

slight

tienen sus pequeñas diferencias

they have their little differences

tuvimos un pequeño problema

we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

pequeña burguesía no Dicionário PONS

Traduções para pequeña burguesía no dicionário Espanhol»inglês

I.pequeño (-a) ADJ

pequeño (-a)

small

pequeño (-a)

little

ya desde pequeño solía venir a este sitio

I've been coming here since I was little

esta camisa me queda pequeño

this shirt is too small for me

II.pequeño (-a) SUBST m (f)

pequeño (-a)

little one

burguesía SUBST f

burguesía

bourgeoisie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El revisionismo es la adopción de las ideas de la burguesía y la pequeña burguesía disfrazadas con terminología marxista-leninista.

jcb-cochabamba.blogspot.com

Para los marxistas, la pequeña burguesía era el archienemigo, un obstáculo para la ansiada revolución.

institutodelperu.org.pe

La pequeña burguesía se está descascarando en la misma medida en que esa otra pequeña burguesía que disfruta el poderse ha ido enriqueciendo.

desdelarepublicadominicana.blogspot.com

Se produjo un avenimiento, una entrega de la pequeña burguesía al imperialismo.

www.simpatizantesfmln.org