otorgan no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para otorgan no dicionário Espanhol»inglês

otorgar VERBO trans

1. otorgar formal:

otorgar premio

to award

otorgar favor/préstamo

to grant

otorgar poderes

to bestow formal

otorgar poderes

to give

se le otorgó el máximo galardón

she was awarded the highest honor

se le otorgó el máximo galardón

she had the highest award bestowed upon her

sus magníficos goles otorgaron la victoria a su equipo

his magnificent goals secured victory for his team

2. otorgar JUR:

otorgar contrato

to sign

otorgar contrato

to execute téc

otorgó testamento

she drew up o made her will

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hacer o otorgar testamento

to make one's will

conceder o otorgar una merced

to grant a favor

conceder o dar o otorgar un premio

to award o give a prize

Traduções para otorgan no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Oscar awards

En la Oscar Ceremony, celebrada en Los Ángeles cada año desde 1929 por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, se otorgan los Academy Awards, apodados los Oscars, a aquellos artistas, directores, productores y guionistas de cine considerados por votación de sus colegas los mejores del año.

the committee resolved on a subsidy for the group

la comisión resolvió or decidió otorgar una subvención al grupo

accord honor

otorgar

award prize/medal

otorgar

to put sth out to contract

otorgar la contrata de or para algo

grant

otorgar

otorgan no Dicionário PONS

Traduções para otorgan no dicionário Espanhol»inglês

otorgar VERBO trans g → gu

1. otorgar (conferir):

otorgar

to confer

otorgar poderes

to confer powers

2. otorgar:

otorgar (conceder)

to concede

otorgar (ayudas)

to offer

otorgar un plazo

to set a time limit

3. otorgar (expedir):

otorgar

to issue

otorgar licencia

to grant a license

4. otorgar (acceder):

otorgar algo

to agree to sth

otorgar su consentimiento

to give one's consent

Traduções para otorgan no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confer

otorgar

to bestow sth on sb

otorgar algo a alguien

award

otorgar

to concede sth to sb

otorgar algo a alguien

to offer the utmost in power

otorgar el máximo poder

grant

otorgar

otorgan Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

otorgar poderes

to confer powers

otorgar un plazo

to set a time limit

otorgar licencia

to grant a license

otorgar algo

to agree to sth

otorgar su consentimiento

to give one's consent