octavos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para octavos no dicionário Espanhol»inglês

octavos de final SUBST mpl

octavos de final

round before the quarterfinals

octavo¹ (octava) ADJ

octavo para ejemplos ver quinto , quinto

1. octavo (ordinal):

octavo (octava)

eighth

2. octavo (partitivo):

la octava parte

an eighth

Veja também: quinto², quinto¹

quinto² SUBST m

1.1. quinto (partitivo):

quinto

fifth

tres quintos

three-fifths

un quinto del presupuesto

a fifth o one fifth of the budget

1.2. quinto (en México):

quinto (moneda)

five centavo coin

estar sin un quinto Méx coloq

to be broke coloq

ni un quinto Méx coloq no traigo ni un quinto

I don't have a penny on me coloq

ni un quinto Méx coloq no traigo ni un quinto

I don't have a dime with me americ coloq

1.3. quinto (botellín):

quinto

small bottle of beer (one fifth of a liter)

2. quinto Esp MILITAR:

quinto

conscript

quinto¹ (quinta) ADJ

1. quinto (ordinal):

quinto (quinta)

fifth

llegó quinto

he came fifth

Carlos V

Charles V

vive en el quinto (piso)

she lives on the sixth floor americ

vive en el quinto (piso)

she lives on the fifth floor Brit

en quinto lugar

fifth

el quinto aniversario

the fifth anniversary

eres el quinto de la lista

you're fifth on the list

está en quinto de carrera

she's in the fifth year of her college/university course

el nuevo profesor de quinto

the fifth grade's new teacher americ

el nuevo profesor de quinto

the fifth year's new teacher Brit

2. quinto (partitivo):

la quinta parte

a fifth

octavo² SUBST m

octavo

eighth

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se clasificó en octavo lugar

he finished in eighth place

se clasificó en octavo lugar

he came eighth

se clasificó en octavo lugar

he was placed eighth

Traduções para octavos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

octavo

octavo m

eighth

octavo

eighth

en octavo lugar

eighth

octavo m

octavos no Dicionário PONS

Traduções para octavos no dicionário Espanhol»inglês

I.octavo (-a) [ok·ˈta·βo] ADJ

octavo (-a)

eighth

en octavo lugar

in eighth place

en octavo lugar (enumeración)

eighth

la octava parte

an eighth

II.octavo (-a) [ok·ˈta·βo] SUBST m (f)

octavo (-a)

eighth

Traduções para octavos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

eighth

octavo, -a

eighth

octavo(-a) m (f)

to be eighth in a race

quedar de octavo en una carrera

eighth (fraction)

octavo m

eighth

octavo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Francia, que había goleado en octavos y cuartos de final, se encontró con un escenario totalmente opuesto en semifinales.

www.marcadorint.com

Y si no, por los octavos, y así, hasta que encontremos un problema abordable y lo resolvemos.

naukas.com

Por un gol no pasamos a los octavos de final.

www.diarioz.com.ar

Brasil tiene de nuevo 5 equipos en octavos de final, por sétimo año consecutivo.

patton.blogdeldia.com

Corta en brunoise los pimientos, el pepino y la cebolla, despepita el tomate, córta lo en octavos y estos a su vez partelos por la mitad.

dejamecocinarte.blogspot.com

De seguro para mí, la selección pasa de octavos, ya aposté.

www.ticespor.com

De ahí, saldrán los cruces de octavos y los posteriores hasta la final.

vestuarionjuego.blogspot.com

Al terminar la plaza se volvió callado y sin espejos; ya no era nuestro ejemplo: triste, migajeaba mesas de billar y fundillos de octavos.

fabricioestrada.blogspot.com