almohadas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para almohadas no dicionário Espanhol»inglês

guerra de almohadas SUBST f Arg Chile

guerra de almohadas

pillow fight

almohada SUBST f

almohada

pillow

consultarlo con la almohada

to sleep on it

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

funda, tb. funda de almohada

pillowcase

funda, tb. funda de almohada

pillowslip

recostó la cabeza en la almohada

he laid his head back on the pillow

lo asfixió con una almohada

she suffocated o smothered o asphyxiated him with a pillow

Traduções para almohadas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pillow fight

lucha f de almohadas

pillow fight

guerra f de almohadas

she bunched up the pillows/bunched the pillows up

amontonó las almohadas

pillow

almohada f

sleep on

consultar con la almohada

I'll sleep on it

lo consultaré con la almohada

bolster

cabezal m (almohada de forma cilíndrica)

almohadas no Dicionário PONS

Traduções para almohadas no dicionário Espanhol»inglês

almohada SUBST f

1. almohada:

almohada (cojín)

cushion

almohada (de la cama)

pillow

2. almohada (funda):

almohada

pillowcase

Expressões:

consultar algo con la almohada coloq

to sleep on sth

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consultar algo con la almohada coloc

to sleep on sth

Traduções para almohadas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pillow

almohada f

pillowcase

funda f de almohada

to sleep on it

consultarlo con la almohada

Christmas cards

En Gran Bretaña el envío de Christmas cards (postales de Navidad) comienza a principios del mes de diciembre. Esta costumbre surgió a mediados del siglo XIX. Otra de las tradiciones navideñas británicas consiste en colgar los Christmas stockings (unos grandes calcetines) o fundas de almohadas para que aparezcan llenas de regalos a la mañana siguiente. Este ritual navideño es llevado a cabo por los niños durante el Christmas Eve (día de Nochebuena) que es día laborable en Gran Bretaña. La comida tradicional del Christmas Day consiste en pavo acompañado de patatas salteadas y de postre Christmas pudding o plum pudding que es un pastel hecho al vapor con diversos tipos de pasas, entre otras, pasas sultanas y de Corinto. Los Christmas crackers (otro invento británico de mediados del siglo XIX) son unos pequeños cilindros de cartón muy decorados que contienen en su interior un pequeño regalo, un proverbio y una corona de papel. Este cilindro de cartón se abre durante la comida de Navidad tirando dos personas de él simultáneamente, una por por cada lado.

almohadas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

consultar algo con la almohada coloq

to sleep on sth

funda f de almohada

pillowcase

En Gran Bretaña el envío de Christmas cards (postales de Navidad) comienza a principios del mes de diciembre. Esta costumbre surgió a mediados del siglo XIX. Otra de las tradiciones navideñas británicas consiste en colgar los Christmas stockings (unos grandes calcetines) o fundas de almohadas para que aparezcan llenas de regalos a la mañana siguiente. Este ritual navideño es llevado a cabo por los niños durante el Christmas Eve (día de Nochebuena) que es día laborable en Gran Bretaña. La comida tradicional del Christmas Day consiste en pavo acompañado de patatas salteadas y de postre Christmas pudding o plum pudding que es un pastel hecho al vapor con diversos tipos de pasas, entre otras, pasas sultanas y de Corinto. Los Christmas crackers (otro invento británico de mediados del siglo XIX) son unos pequeños cilindros de cartón muy decorados que contienen en su interior un pequeño regalo, un proverbio y una corona de papel. Este cilindro de cartón se abre durante la comida de Navidad tirando dos personas de él simultáneamente, una por por cada lado.

Christmas cards

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Seguro - me dijo, acomodándose hasta sentarse, usando unas almohadas como espaldar sobre la cabecera de la cama.

www.elpilon.com.co

Se sentó en la cama sostenido por almohadas y el escaso color de su cara abotargada la asemejaba a la ceniza viva.

www.cuentosinfin.com

Quite del área en que duerme su bebé las almohadas, cobijas, pieles, chichoneras, muñecos de peluche y ropa de cama que no esté ajustada.

www.health.ny.gov

El cuerpo de la hoy occisa se encontraba sobre la cama, en posición decúbito dorsal con dos almohadas, con manchas hemáticas, sobre el rostro.

noticaribe.com.mx

Un matrimonio sin afán copulativo ni propósito genético, pero sí de esmero piramidal en cuanto a las almohadas.

www.diariodecuba.com

No colocar juguetes dentro de la cuna, y tampoco almohadas: su uso está desaconsejado.

www.crecerjuntos.com.ar

Entre ellos podremos incluir recortes de gomaespuma (tipo esponja de la que se usa en almohadas o colchones), estopa, lana de vidrio, telas, etc.

motores.com.py

La ropa de cama se debe lavar con agua caliente y es aconsejable utilizar protector de colchón y almohadas, que estén fabricados con una tela antiácaros.

www.revistafamilia.ec

Coloca la sábana bajera, luego otra sábana, luego la manta, luego saca el embozo (curiosa palabra por cierto), luego las almohadas y el edredón.

www.uncafelitoalasonce.com

Crayolas, materas, relojes, cuadernos, sellos y hasta almohadas aparecen en la lista de sus nuevas aplicaciones.

cartelurbano.com