academics no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para academics no dicionário inglês»francês

I.academic [Brit akəˈdɛmɪk, americ ˌækəˈdɛmɪk] SUBST

academic

universitaire mf

II.academic [Brit akəˈdɛmɪk, americ ˌækəˈdɛmɪk] ADJ

1. academic UNIV (in college, university):

academic career, life, post, teaching, work

universitaire

academic year

académique

2. academic (scholarly):

academic achievement, background, child, reputation

intellectuel/-elle

academic school

bien coté

she's not very academic

elle n'est pas très douée pour les études

academic course

≈ cours m d'enseignement général

3. academic book:

academic (educational) (for school)

scolaire

academic (for university)

universitaire

4. academic (theoretical):

academic debate, exercise, question

théorique

to be a matter of academic interest

être d'un intérêt théorique

that's academic

ça n'a aucun intérêt pratique

5. academic:

academic ARTE, LIT painter, writer

académique

academic dress SUBST U UNIV

academic dress

tenue f universitaire

in academic dress

vêtu de la toge et du mortier universitaires

academic adviser SUBST

academic adviser

directeur/-trice m/f des études

academic freedom SUBST U

academic freedom

liberté f d'enseignement

academic exercise SUBST (pointless)

academic exercise

exercice m d'école

academic record SUBST

academic record

niveau m d'études

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

academic or intellectual rigour

rigueur intellectuelle

Traduções para academics no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

universitaire travail, formation, niveau

academic

universitaire

academic

scolaire échec, réussite

academic

académique (gén)

academic

académique

academic

academics no Dicionário PONS

Traduções para academics no dicionário inglês»francês

I.academic [ˌækəˈdemɪk] ADJ

1. academic ESCOLAR:

academic

scolaire

2. academic UNIV:

academic

universitaire

academic person

studieux(-euse)

academic year

année f universitaire

academic year

année académique Bélg, Québec, CH

3. academic (theoretical):

academic

théorique

4. academic (irrelevant):

academic

hors de propos

II.academic [ˌækəˈdemɪk] SUBST UNIV

academic

universitaire mf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

academic year

année f universitaire

academic year

année f académique Bélg, Québec, CH

Traduções para academics no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Collège de France

Collège de France (institute in Paris where prominent academics give public lectures)

académique

academic

année académique

academic [or university] year

universitaire titre

academic

universitaire

academic

licence

The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.

rentrée

start of the new academic year

année universitaire

academic [or university] year

academics Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

academic year

année f universitaire

academic year

année académique Bélg, Québec, CH

academic year

année f universitaire

academic year

année f académique Bélg, Québec, CH

The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.

licence

Collège de France (institute in Paris where prominent academics give public lectures)

Collège de France

start of the new academic year

rentrée