malona no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para malona no dicionário Espanhol»inglês

madona SUBST f

madona

Madonna

hermosa como una madona

breathtakingly beautiful

valona SUBST f

valona

traditional Mexican song

hacerle la/una valona a alg. Méx coloq

to put in a good word for sb

hazme la valona con tu jefe

put in a good word for me with your boss

chalona SUBST f Peru

chalona

jerked mutton

talonar VERBO trans

talonar

to hook

jalonar VERBO trans

1. jalonar (marcar):

jalonar

to mark

una carrera jalonada de éxitos

a career marked o punctuated by successes

2. jalonar terreno/área:

jalonar

to mark out

jalonar

to stake out

maloca SUBST f

1. maloca AmSul HIST:

maloca (ataque por los indios)

Indian raid

maloca (incursión en tierra de indios)

raid on Indian territory

2. maloca (cabaña):

maloca

hut

malojal SUBST m Ven

malojal

corn plantation americ

malojal

maize plantation Brit

malogro SUBST m

1. malogro (de un plan, esfuerzo):

malogro

failure

2. malogro (de una persona):

malogro

untimely death

3. malogro (de la cosecha):

malogro

failure

malojo SUBST m Ven

malojo

corn americ

malojo

maize Brit

malos pensamientos SUBST mpl

malos pensamientos

bad thoughts pl

malos pensamientos

impure thoughts pl

malona no Dicionário PONS

Traduções para malona no dicionário Espanhol»inglês

madona [ma·ˈdo·na] SUBST f

madona

Madonna

valona [ba·ˈlo·na] SUBST f Méx

hacer a alguien la valona coloq

to put in a good word for sb

jalonar [xa·lo·ˈnar] VERBO trans (un terreno)

jalonar

to stake out

escalonar [es·ka·lo·ˈnar] VERBO trans

1. escalonar (terreno):

escalonar

to terrace

2. escalonar (precio):

escalonar

to grade

alondra [a·ˈlon·dra] SUBST f

alondra

lark

clonar [klo·ˈnar] VERBO trans

clonar

to clone