five-centimetre no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para five-centimetre no dicionário inglês»Espanhol

centimeter, centimetre Brit [americ ˈsɛn(t)əˌmidər, Brit ˈsɛntɪmiːtə] SUBST

centimeter

centímetro m

sentiment [americ ˈsɛn(t)əmənt, Brit ˈsɛntɪm(ə)nt] SUBST

1.1. sentiment U (feeling):

sentiment

sentir m

sentiment

sentimiento m

an upsurge in nationalist sentiment

un renacimiento del sentir or del sentimiento nacionalista

1.2. sentiment C (view):

sentiment

opinión f

sentiment

parecer m

to voice or express one's sentiments

expresar su (or mi etc.) opinión or parecer or sentir

he echoed the sentiments of the majority

se hizo eco del sentir de la mayoría

my sentiments exactly or entirely

estoy totalmente de acuerdo

my sentiments exactly or entirely

eso es exactamente lo que pienso yo

2. sentiment U (sentimentality):

sentiment

sensiblería f

sentiment

sentimentalismo m

oftentimes [americ ˈɔf(t)ənˌtaɪmz, ˈɑf(t)ənˌtaɪmz, Brit ˈɒf(ə)ntʌɪmz, ˈɒft(ə)ntʌɪmz] ADV americ formal Brit arcaico

oftentimes

frecuentemente

forty-five [fɔrdiˈfaɪv] SUBST

1. forty-five ÁUDIO:

forty-five

disco m de 45 revoluciones

forty-five

cuarenta y cinco m

2. forty-five (pistol):

forty-five esp americ

pistola f de calibre 45

3. forty-five (in UK history):

the Forty-five

la rebelión jacobita

five-a-side [americ ˌfaɪvəˈsaɪd, Brit ˌfʌɪvəˈsʌɪd] SUBST U DESP

five-a-side, a. five-a-side football Brit

fútbol m sala

five-a-side, a. five-a-side football Brit

futbito m Esp

five-a-side, a. five-a-side football Brit

microfútbol m Arg

five-a-side, a. five-a-side football Brit

futbolito m Chile Col

five-figure [americ faɪvˈfɪɡjər, Brit ˈfʌɪvfɪɡə] ADJ

five-figure

de cinco cifras

a five-figure sum

una cantidad de cinco cifras

five-and-dime [americ ˌfaɪv ən ˈdaɪm, Brit], five-and-ten [-ˈten] SUBST americ

five-and-dime

baratillo m

five o'clock shadow [ˈˌfaɪvəˌklɑk ˈʃædoʊ] SUBST coloq

five o'clock shadow

barba f crecida

fiver [americ ˈfaɪvər, Brit ˈfʌɪvə] SUBST

1. fiver ($5) americ:

fiver calão

cinco dólares mpl

fiver calão

cinco verdes mpl lat-amer coloq

2. fiver (£5) Brit:

fiver coloq

cinco libras fpl

nine-to-five [americ ˌnaɪntəˈfaɪv, Brit nʌɪntəˈfʌɪv] ADJ

nine-to-five job/worker:

nine-to-five

de oficina (con horario de nueve a cinco)

five-centimetre no Dicionário PONS

Traduções para five-centimetre no dicionário inglês»Espanhol

centimeter [ˈsen·tə·ˌmi·t̬ər] SUBST

centimeter

centímetro m

sentiment [ˈsen·tə·mənt] SUBST formal

1. sentiment (opinion):

sentiment

opinión f

public/popular sentiment

opinión pública/popular

to echo a sentiment

hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment

compartir la opinión de alguien

2. sentiment (emotion):

sentiment

sentimiento m

fiver [ˈfaɪ·vər] SUBST coloq

fiver

billete m de cinco dólares

I.nine-to-five ADV

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five

en horario de oficina

II.nine-to-five ADJ

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five schedule

horario m de nueve a cinco

I.five [faɪv] ADJ

five

cinco

II.five [faɪv] SUBST

five

cinco m

gimme five! calão

¡choca esos cinco!

Veja também: eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

ocho inv

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II.eight [eɪt] SUBST

eight

ocho m

naive, naïve [na·ˈiv] ADJ

naive

ingenuo, -a

drive out VERBO trans

drive out

expulsar

give off VERBO trans

give off

emitir

give off odor

despedir

give off heat

producir

live up to VERBO trans

live up to

vivir conforme a

to live up to expectations

estar a la altura de lo esperado

live up VERBO trans

to live it up

vivir a lo grande