juniorado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para juniorado no dicionário Espanhol»inglês

aforado (aforada) ADJ

1. aforado persona:

aforado (aforada)

privileged (with rights granted by charter)

2. aforado ciudad/territorio:

aforado (aforada)

which holds a royal charter

acalorado (acalorada) ADJ

1. acalorado [ser] discusión/riña:

acalorado (acalorada)

heated

2.1. acalorado [ser] (enfadado):

acalorado (acalorada)

worked up

acalorado (acalorada)

hot under the collar

2.2. acalorado [ser] (con calor):

acalorado (acalorada)

hot

achorado (achorada) ADJ Chile coloq

achorado (achorada)

brave

achorado (achorada)

gutsy coloq

aseñorado (aseñorada) ADJ

1. aseñorado coloq niña/joven:

aseñorado (aseñorada)

grown-up

se viste de forma aseñorada

she wears clothes that are too grown-up o too old for her

2. aseñorado coloq:

aseñorado (aseñorada) (con modales de señor)

like a gentleman

aseñorado (aseñorada) (con modales de señora)

like a lady

no la reconocí tan aseñorada

I didn't recognise her, she looked so grand o ladylike

doctorado SUBST m

el doctorado le llevó 5 años

it took her five years to do her doctorate o PhD

estudiante de doctorado

PhD student

estudiante de doctorado

doctoral student formal

humorado (humorada)

Veja também: malhumorado, bienhumorado

malhumorado (malhumorada) ADJ

1. malhumorado [ser] persona/gesto:

malhumorado (malhumorada)

bad-tempered

2. malhumorado [estar] persona:

malhumorado (malhumorada)

in a bad mood

hoy se ha levantado/anda muy malhumorado

he has woken up/he is in a very bad mood today

bienhumorado (bienhumorada) ADJ

1. bienhumorado [ser] persona/gesto:

bienhumorado (bienhumorada)

good-tempered

2. bienhumorado [estar] persona:

bienhumorado (bienhumorada)

in a good mood

hoy anda/se ha levantado muy bienhumorado

he is/he has gotten up in a very good mood today

sueño dorado SUBST m

su sueño dorado es llegar a ser actriz

her (greatest) dream is to become an actress

elaborado (elaborada) ADJ

elaborado (elaborada)

elaborate

un diseño muy elaborado

a very elaborate o intricate design

El Dorado SUBST m

El Dorado

El Dorado

dorado¹ (dorada) ADJ

1. dorado (de color oro):

dorado (dorada) botón/galones

gold

dorado (dorada) pintura

gold

dorado (dorada) pintura

gold-colored americ

dorado (dorada) pintura

gold-coloured Brit

dorado (dorada) cabello lit

golden

2. dorado época:

dorado (dorada)

golden

juniorado no Dicionário PONS

Traduções para juniorado no dicionário Espanhol»inglês

orador(a) [o·ra·ˈdor, -·ˈdo·ra] SUBST m(f)

orador(a)

orator

I.enamorado (-a) [e·na·mo·ˈra·do, -a] ADJ

enamorado (de alguien/algo)

in love (with sb/sth)

estuvimos un tiempo enamorados

we were in love for a time

II.enamorado (-a) [e·na·mo·ˈra·do, -a] SUBST m (f)

enamorado (-a)

lover m, f

día de los enamorados

Valentine's Day

lectorado [lek·to·ˈra·do] SUBST m

lectorado

assistantship

acalorado (-a) [a·ka·lo·ˈra·do, -a] ADJ

acalorado (-a)

heated

colorado (-a) [ko·lo·ˈra·do] ADJ

1. colorado (rojo):

colorado (-a)

red

ponerse colorado

to blush

2. colorado (coloreado):

colorado (-a)

colored

decorado [de·ko·ˈra·do] SUBST m TEATR

decorado

set

doctorado [dok·to·ˈra·do] SUBST m

1. doctorado (grado):

doctorado

doctorate

2. doctorado (estudios):

curso de doctorado

doctoral course

dorado (-a) [do·ˈra·do] ADJ

dorado (-a)

golden

humorado (-a) [u·mo·ˈra·do, -a] ADJ

bien/mal humorado (por un momento)

in a good/bad mood

bien/mal humorado (carácter)

even-tempered/bad-tempered

rectorado [rek·to·ˈra·do] SUBST m

rectorado

rectorship

rectorado (lugar)

rectorate

rectorado (cargo) UNIV

presidency

juniorado do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para juniorado no dicionário Espanhol»inglês

refrigerante hidrocarburo fluorado

refrigerante hidrocarburo fluorado

fluorocarbon refrigerant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desde el principio de los años 80, algunas provincias empezaron a recibir a nuestros jóvenes en las etapas del noviciado, juniorado, filosofía y teología.

www.antsj.org